{"id":114002,"date":"2018-12-20T07:05:53","date_gmt":"2018-12-20T12:05:53","guid":{"rendered":"https:\/\/patientworthy.wpengine.com\/2018\/12\/20\/la-mision-de-una-madre-para-ayudar-a-su-hijo-a-combatir-una-enfermedad-similar-al-polio-afm\/"},"modified":"2018-12-20T07:05:53","modified_gmt":"2018-12-20T12:05:53","slug":"la-mision-de-una-madre-para-ayudar-a-su-hijo-a-combatir-una-enfermedad-similar-al-polio-afm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/2018\/12\/20\/la-mision-de-una-madre-para-ayudar-a-su-hijo-a-combatir-una-enfermedad-similar-al-polio-afm\/","title":{"rendered":"La Misi\u00f3n de Una Madre para Ayudar a Su Hijo a Combatir una Enfermedad Similar al Polio, AFM"},"content":{"rendered":"<h2><a href=\"https:\/\/patientworthy.com\/2018\/11\/21\/cdc-close-to-100-cases-of-rare-polio-like-disease-identified-in-2018\/\">El mes pasado,<\/a> informamos sobre un brote repentino de mielitis fl\u00e1ccida aguda (MCA) en 2018, una condici\u00f3n poco com\u00fan que tiene s\u00edntomas similares al Polio y afecta principalmente a ni\u00f1os.<\/h2>\n<p>A veces, historias como esta pueden cubrir la propagaci\u00f3n de la enfermedad pero pierden el elemento humano. Mientras que no se han reportado muertes hasta el momento, y se han confirmado 90 casos (un n\u00famero relativamente bajo), queremos reconocer el costo real, humano, que toma una enfermedad poco com\u00fan.<\/p>\n<p><strong>En ese sentir, una cadena local de noticias de Minneapolis, Minnesota, acaba de presentar a una madre cuidadora, Elaine Young, que lucha por encontrar ayuda para su hijo Orville, que es uno de los 90 casos confirmados de AFM.<\/strong><\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 es la Mielitis Fl\u00e1cida Aguda?<\/h3>\n<p>La mielitis fl\u00e1cida aguda es una condici\u00f3n rara que afecta el sistema nervioso; espec\u00edficamente el \u00e1rea de la m\u00e9dula espinal llamada materia gris, que hace que los m\u00fasculos y los reflejos del cuerpo se debiliten.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de las personas afectadas con AFM tendr\u00e1n un inicio repentino de debilidad en el brazo o la pierna y p\u00e9rdida del tono muscular y los reflejos. Otros s\u00edntomas incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>debilidad \/ ca\u00edda facial,<\/li>\n<li>par\u00e1lisis,<\/li>\n<li>dificultad para mover los ojos,<\/li>\n<li>p\u00e1rpados ca\u00eddos, o<\/li>\n<li>Dificultad para tragar o dificultad para hablar.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>La Lucha de una Madre<\/h3>\n<p>Elaine record\u00f3 que, como muchos otros casos de MFA, los s\u00edntomas de Orville parec\u00edan no ser m\u00e1s que un resfriado com\u00fan.<\/p>\n<blockquote><p><strong>\u00abYa sabes, solo una tos leve y la secreci\u00f3n nasal\u00bb, dijo. \u00abEn Julio, alrededor del 4 de Julio, todos est\u00e1bamos enfermos, todo el vecindario estaba enfermo\u00bb.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p>Pero despu\u00e9s de aproximadamente una semana, las cosas tomaron un giro serio cuando Orville tuvo fiebre y su brazo se afloj\u00f3 de repente. Ella lo llev\u00f3 a m\u00e9dicos y hospitales, y como muchas enfermedades poco com\u00fan, le tom\u00f3 un poco de esfuerzo llegar al fondo de lo que estaba pasando.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00abPrimero quisieron enviarnos a casa y me dijeron que volviera si empeoraba, y esperaban que tal vez \u00e9l solo estaba sintiendo dolor y no quer\u00eda moverlo\u00bb, record\u00f3. \u00abPero no ten\u00eda dolor, y simplemente no pod\u00eda mover el brazo\u00bb.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Despu\u00e9s de obtener finalmente el diagn\u00f3stico de AFM, las vidas de Orville y Elaine cambiaron, ya que Elaine hizo su prioridad luchar por la salud de su hijo.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00abMe gusta bromear diciendo que tengo un trabajo de 9 a 5 solo haciendo llamadas telef\u00f3nicas en este momento\u00bb. Dijo Elaine. \u00ab[Y] son solo horas y horas conduciendo a todas partes, y de encontrar el horario y un itinerario, y no tienen muchas vacantes, por lo que es dif\u00edcil encontrar un itinerario que sea uniforme\u00bb.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Orville pudo recuperar la funci\u00f3n en sus piernas despu\u00e9s de la terapia f\u00edsica, pero uno de sus brazos permanece paralizado, lo que, como explica Elaine, complica extra\u00f1amente el seguro de salud.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00abTienen una lista de lo que califica como una discapacidad, y en los trastornos neuromusculares, dice que si tienes hemiplejia o par\u00e1lisis de una extremidad, tiene que afectar a m\u00e1s de una\u00bb, dijo. \u00abEntonces, al estar paralizado su brazo, tambi\u00e9n tendr\u00eda que tener problemas para mantenerse en pie para calificar como discapacitado. Seg\u00fan el gobierno, no tiene ninguna discapacidad\u00bb.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Como todos sabemos, el trabajo de lucha y cuidado de una enfermedad rara nunca se termina. Y as\u00ed Elaine contin\u00faa la lucha. La familia Young est\u00e1 participando en los estudios que se realizan en todo el pa\u00eds para encontrar la causa de la AFM, con la esperanza de prevenir otro brote.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mprnews.org\/story\/2018\/12\/03\/twin-cities-moms-full-time-job-finding-help-for-son-with-rare-illness\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Para leer m\u00e1s sobre la historia de Elaine y Orville y el brote de AFM, haga clic aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr>\n<h4 class=\"footer-text\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/patientworthy.com\/register-2\/\">\u00a1 Comparta sus historias, pensamientos y esperanzas con la comunidad digna del paciente! Este art\u00edculo ha sido traducido al espa\u00f1ol lo mejor posible dentro de nuestras habilidades. Reconocemos que tal vez no hayamos captado todas las matices y especificidades de su regi\u00f3n, por lo que si tiene alguna sugerencia o desea ayudarnos a refinar nuestras traducciones, env\u00ede un correo electr\u00f3nico a ideas@patientworthy.com.<\/a><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El mes pasado, informamos sobre un brote repentino de mielitis fl\u00e1ccida aguda (MCA) en 2018, una condici\u00f3n poco com\u00fan que tiene s\u00edntomas similares al Polio y afecta principalmente a ni\u00f1os. A veces, historias como esta pueden cubrir la propagaci\u00f3n de la enfermedad pero pierden el elemento humano. Mientras que no se han reportado muertes hasta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":107,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12728,12872],"tags":[12877,12876,12875,12873,12874],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114002"}],"collection":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/107"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114002"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114002\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}