{"id":114366,"date":"2018-12-29T13:06:40","date_gmt":"2018-12-29T18:06:40","guid":{"rendered":"https:\/\/patientworthy.wpengine.com\/2018\/12\/29\/70-de-los-registros-medicos-tienen-un-error-y-el-tuyo\/"},"modified":"2018-12-29T13:06:40","modified_gmt":"2018-12-29T18:06:40","slug":"70-de-los-registros-medicos-tienen-un-error-y-el-tuyo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/2018\/12\/29\/70-de-los-registros-medicos-tienen-un-error-y-el-tuyo\/","title":{"rendered":"70% de Los Registros M\u00e9dicos Tienen Un Error, \u00bfY el tuyo?"},"content":{"rendered":"

La historia de Morgan<\/h2>\n

Morgan Gleason es un joven de 20 a\u00f1os que vive con Dermatomiositis Juvenil.<\/a> Es una condici\u00f3n autoinmune rara que causa debilidad en los m\u00fasculos y erupciones adem\u00e1s de otros s\u00edntomas. Como resultado de su diagn\u00f3stico, Morgan ha visto a muchos m\u00e9dicos diferentes en su vida. Para facilitar las cosas para ella misma, siempre pide una copia de sus registros m\u00e9dicos para que pueda mantener todos sus datos en orden.<\/p>\n

Hace dos a\u00f1os tuvo una cita en una cl\u00ednica de mujeres. Como de costumbre, despu\u00e9s de la cita solicit\u00f3 una copia de sus registros. Pero lo que ley\u00f3 esta vez la sorprendi\u00f3. El informe indicaba que ten\u00eda dos hijos, uno de los cuales muri\u00f3 poco despu\u00e9s del nacimiento. Si las fechas de cada embarazo fueran correctas, Morgan habr\u00eda tenido 13 a\u00f1os cuando tuvo su primer hijo.<\/p>\n

Pero Morgan nunca ha estado embarazada.<\/p>\n

Ella hab\u00eda visto un error antes en sus registros, un diagn\u00f3stico de diabetes que no ten\u00eda. Pero este error fue mucho m\u00e1s impactante para ella.<\/p>\n

Una rara casualidad \u00bfno? \u00bfUn error extra\u00f1o y poco com\u00fan? Incorrecto. Desafortunadamente, los errores en los registros m\u00e9dicos son bastante comunes.<\/p>\n

Las estad\u00edsticas son realmente impactantes.<\/p>\n

Errores en registros m\u00e9dicos<\/h2>\n

Se estima que el 70% de los registros m\u00e9dicos tienen alg\u00fan dato incorrecto.<\/p>\n

En la mayor\u00eda de los casos, los errores son bastante inofensivos. Por ejemplo, una lesi\u00f3n se documenta como ocurriendo un d\u00eda antes de que realmente sucediera. Pero otros errores pueden ser fatales.<\/p>\n

250,000 personas mueren en los Estados Unidos cada a\u00f1o debido a errores m\u00e9dicos, seg\u00fan Johns Hopkins<\/a>. Eso hace que los errores m\u00e9dicos sean la tercera causa de muerte (los dos primeros son la enfermedad card\u00edaca y luego el c\u00e1ncer). Algunos estudios estiman cerca de 400,000 muertes debido a esta causa.<\/p>\n

Los errores humanos son inevitables, pero estas estad\u00edsticas demuestran que algo debe cambiar.<\/p>\n

Desafortunadamente, los errores no solo son comunes, sino que a menudo no se detectan. Incluso cuando son capturados, a menudo es dif\u00edcil corregirlos. Morgan tuvo que presentar documentaci\u00f3n formal para que se le retiraran los \u00abembarazos\u00bb de su registro. Antes de presentar, primero intent\u00f3 llamar a la oficina, pero simplemente le dijeron que deb\u00eda estar equivocada.<\/p>\n

En \u00faltima instancia, a los m\u00e9dicos no les gusta que los demanden y no todos los pacientes han demostrado ser dignos de confianza.<\/p>\n

Pero los errores leg\u00edtimos deben ser corregidos. Es una cuesti\u00f3n de seguridad y, en algunos casos, de la vida o la muerte. En la creciente era tecnol\u00f3gica, con menos ojos humanos en cada registro, estos errores son cada vez m\u00e1s inquietantes.<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 sucede y qu\u00e9 puedes hacer al respecto?<\/h2>\n

\u00bfPor qu\u00e9 es esto tan com\u00fan? Porque los m\u00e9dicos son humanos. Dicho esto, hay cambios institucionales que pueden minimizar el riesgo de error humano. Por ejemplo, en el Reino Unido, los pacientes reciben un n\u00famero de identificaci\u00f3n que se adjunta a su registro. Ese no es el caso en los EE. UU., Lo que puede ser confuso para los pacientes que tienen nombres m\u00e1s comunes. Para minimizar los errores relacionados con esto, algunos m\u00e9dicos en los EE. UU. Recortan una imagen del paciente a su registro para asegurarse de que est\u00e1n hablando con la persona adecuada.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Desafortunadamente, como paciente no puedes controlar los errores. Pero puedes vigilar tus registros. No tenga miedo de solicitar una copia despu\u00e9s de cada cita.<\/p>\n

Puedes leer la historia completa de Morgan y m\u00e1s sobre este tema aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n

\u00bfQu\u00e9 piensas de esta historia? \u00bfHa tratado con un error en su registro m\u00e9dico? \u00a1Comparta sus an\u00e9cdotas, ideas y deseos con la comunidad Patient Worthy! Este art\u00edculo ha sido traducido al espa\u00f1ol lo mejor posible dentro de nuestras habilidades. Reconocemos que tal vez no hayamos captado todas las matices y especificidades de su regi\u00f3n, por lo que si tiene alguna sugerencia o desea ayudarnos a refinar nuestras traducciones, env\u00ede un correo electr\u00f3nico a ideas@patientworthy.com.<\/a><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La historia de Morgan Morgan Gleason es un joven de 20 a\u00f1os que vive con Dermatomiositis Juvenil. Es una condici\u00f3n autoinmune rara que causa debilidad en los m\u00fasculos y erupciones adem\u00e1s de otros s\u00edntomas. Como resultado de su diagn\u00f3stico, Morgan ha visto a muchos m\u00e9dicos diferentes en su vida. Para facilitar las cosas para ella […]<\/p>\n","protected":false},"author":110,"featured_media":113379,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12967],"tags":[12090,12968,12969,12083,12109],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114366"}],"collection":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114366"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114366\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}