{"id":122639,"date":"2019-02-01T07:56:22","date_gmt":"2019-02-01T12:56:22","guid":{"rendered":"https:\/\/patientworthy.wpengine.com\/2019\/02\/01\/las-mujeres-negativas-para-las-mutaciones-brca-todavia-necesitan-examenes-de-cancer-de-mama\/"},"modified":"2019-02-01T07:56:22","modified_gmt":"2019-02-01T12:56:22","slug":"las-mujeres-negativas-para-las-mutaciones-brca-todavia-necesitan-examenes-de-cancer-de-mama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/2019\/02\/01\/las-mujeres-negativas-para-las-mutaciones-brca-todavia-necesitan-examenes-de-cancer-de-mama\/","title":{"rendered":"Las Mujeres Negativas para las Mutaciones BRCA Todav\u00eda Necesitan Ex\u00e1menes de C\u00e1ncer de Mama"},"content":{"rendered":"<p>Un art\u00edculo publicado originalmente por <a href=\"https:\/\/newyork.cbslocal.com\/2019\/01\/17\/if-you-have-breasts-youre-at-risk-survivors-urge-women-to-get-screened-for-breast-cancer-regardless-of-brca-status\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CBS New York<\/a> destac\u00f3 recientemente la importancia de las mamograf\u00edas regulares para detectar el c\u00e1ncer de mama, incluso en familias sin antecedentes de genes BRCA mutados.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 son los genes BRCA?<\/h2>\n<p>BRCA1 y BRCA2 son dos genes que los cient\u00edficos creen que est\u00e1n relacionados con el desarrollo del c\u00e1ncer de mama en ciertas personas. Las mutaciones en cualquiera de estos genes pueden aumentar el riesgo de desarrollar c\u00e1ncer de mama en el futuro, tanto en hombres como en mujeres.<\/p>\n<p>Las mutaciones BRCA heredadas (mutaciones en los genes BRCA1 o BRCA2 pasadas a los hijos de un progenitor) son responsables de alrededor del <a href=\"https:\/\/www.mayoclinic.org\/tests-procedures\/brca-gene-test\/about\/pac-20384815\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5% al 10% de los c\u00e1nceres de mama conocidos<\/a>.<\/p>\n<p>Los cient\u00edficos conf\u00edan en los genes BRCA para ayudarlos a determinar la probabilidad de que alguien desarrolle c\u00e1ncer de mama a lo largo de su vida. Sin embargo, el m\u00e9todo est\u00e1 lejos de ser infalible: un resultado negativo en una prueba de mutaci\u00f3n BRCA no descalifica de ninguna manera a alguien de desarrollar c\u00e1ncer de mama en el futuro.<\/p>\n<h2>Antecedentes Familiares<\/h2>\n<p>Esto se debe a que, si bien los genes BRCA son biomarcadores valiosos para los m\u00e9dicos, existen muchos otros enlaces gen\u00e9ticos potenciales al c\u00e1ncer de mama que los cient\u00edficos desconocen actualmente.<\/p>\n<p>La familia Alexander esperaba que estuvieran a la vista cuando Priscilla Alexander tomara una de las primeras pruebas de mutaci\u00f3n BRCA, que result\u00f3 negativa. La madre de Priscilla y cinco de sus primos tambi\u00e9n ten\u00edan c\u00e1ncer de mama, pero ninguno parec\u00eda tener un gen BRCA defectuoso. Era obvio para los cient\u00edficos que exist\u00eda un v\u00ednculo entre los c\u00e1nceres, pero que no se pod\u00eda encontrar en un gen BRCA.<\/p>\n<p>\u00abLa mayor\u00eda de las mujeres con c\u00e1ncer de mama no tendr\u00e1n una mutaci\u00f3n identificable\u00bb, enfatiz\u00f3 la jefa de cirug\u00eda de mamas del Hospital Mount Sinai, la Dra. Elisa Port. Eso significa que, si bien los genes BRCA pueden ser una herramienta importante para ayudar a diagnosticar posibles pacientes con c\u00e1ncer de mama, est\u00e1n lejos de ser definitivos.<\/p>\n<h2>El Mejor Indicador Sigue Siendo un Examen Detecci\u00f3n<\/h2>\n<p>Debido a la naturaleza indefinida de las pruebas BRCA, los m\u00e9dicos recomiendan las mamograf\u00edas regulares como la primera l\u00ednea de defensa para la detecci\u00f3n temprana del c\u00e1ncer de mama.<\/p>\n<p>Cuando los tipos de c\u00e1ncer se detectan con la anticipaci\u00f3n suficiente, pueden tratarse de manera efectiva con la cirug\u00eda sola. Solo despu\u00e9s de que se vuelven m\u00e1s avanzados, la quimioterapia o la radioterapia son necesarias.<\/p>\n<p>Vale la pena realizar las pruebas gen\u00e9ticas BRCA, pero no son un sustituto para los ex\u00e1menes de detecci\u00f3n de c\u00e1ncer regulares. Nuestros genes son confusos y complicados: rara vez una prueba ser\u00e1 suficiente para descartar definitivamente su riesgo de desarrollar una condici\u00f3n m\u00e9dica grave.<\/p>\n<hr>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>El c\u00e1ncer de mama invasivo afectar\u00e1 aproximadamente a una de cada ocho mujeres estadounidenses en alg\u00fan momento de sus vidas. \u00bfPor qu\u00e9 es importante buscar otros enlaces gen\u00e9ticos para el desarrollo del c\u00e1ncer de mama? \u00bfDe qu\u00e9 manera la detecci\u00f3n temprana puede actuar como prevenci\u00f3n? \u00a1Comparta sus an\u00e9cdotas, ideas y deseos con la comunidad <a href=\"https:\/\/patientworthy.com\/register-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Patient Worthy!<\/a> Este art\u00edculo ha sido traducido al espa\u00f1ol lo mejor posible dentro de nuestras habilidades. Reconocemos que tal vez no hayamos captado todas las matices y especificidades de su regi\u00f3n, por lo que si tiene alguna sugerencia o desea ayudarnos a refinar nuestras traducciones, env\u00ede un correo electr\u00f3nico a ideas@patientworthy.com.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un art\u00edculo publicado originalmente por CBS New York destac\u00f3 recientemente la importancia de las mamograf\u00edas regulares para detectar el c\u00e1ncer de mama, incluso en familias sin antecedentes de genes BRCA mutados. \u00bfQu\u00e9 son los genes BRCA? BRCA1 y BRCA2 son dos genes que los cient\u00edficos creen que est\u00e1n relacionados con el desarrollo del c\u00e1ncer de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":374,"featured_media":122640,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13432,13431],"tags":[12292,12293,13433],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122639"}],"collection":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/374"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122639"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122639\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}