{"id":130748,"date":"2019-03-06T11:14:29","date_gmt":"2019-03-06T16:14:29","guid":{"rendered":"https:\/\/patientworthy.wpengine.com\/2019\/03\/06\/mama-del-reino-unido-se-somete-a-una-exitosa-cirugia-de-reparacion-fetal-para-espina-bifida\/"},"modified":"2019-03-06T11:14:52","modified_gmt":"2019-03-06T16:14:52","slug":"mama-del-reino-unido-se-somete-a-una-exitosa-cirugia-de-reparacion-fetal-para-espina-bifida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/2019\/03\/06\/mama-del-reino-unido-se-somete-a-una-exitosa-cirugia-de-reparacion-fetal-para-espina-bifida\/","title":{"rendered":"Mam\u00e1 del Reino Unido se Somete a una Exitosa Cirug\u00eda de Reparaci\u00f3n Fetal para Espina B\u00edfida"},"content":{"rendered":"

Cirug\u00eda Fetal para Espina B\u00edfida<\/strong><\/p>\n

La espina b\u00edfida es una condici\u00f3n rara que resulta en la formaci\u00f3n inadecuada de la columna vertebral durante el desarrollo embrionario. Se produce una brecha en las v\u00e9rtebras que causa da\u00f1o a los nervios en diversos grados. La enfermedad es progresiva durante el per\u00edodo de gestaci\u00f3n, cuyo conocimiento hizo que los investigadores investigaran si pod\u00edan o no intervenir y detener la progresi\u00f3n mientras el ni\u00f1o a\u00fan est\u00e1 en el \u00fatero.<\/p>\n

Se les ocurri\u00f3 un procedimiento para reparar el mielomeningocele, que es la forma m\u00e1s grave y m\u00e1s com\u00fan de espina b\u00edfida, mientras que la madre a\u00fan est\u00e1 embarazada. B\u00e1sicamente, los cirujanos fetales sacan al beb\u00e9 del \u00fatero, cierran la abertura en la espalda y los devuelven al \u00fatero para que puedan seguir creciendo.<\/p>\n

Si bien esto no es una cura para la espina b\u00edfida, la comunidad cient\u00edfica cree que podr\u00eda mejorar significativamente los resultados para los pacientes despu\u00e9s del nacimiento. Lo m\u00e1s importante es que reduce la necesidad de desviar el fluido de la entrada al cerebro y mejora la movilidad. Los ni\u00f1os que se someten a esta cirug\u00eda tienen muchas m\u00e1s posibilidades de poder caminar independientemente a medida que crecen.<\/p>\n

Dado que este procedimiento es bastante nuevo y extremadamente complejo, la madre y el ni\u00f1o deben pasar por una evaluaci\u00f3n exhaustiva para asegurarse de que sea la opci\u00f3n correcta para ellos.<\/p>\n

Bethan Simpson, una madre de 26 a\u00f1os que vive en el Reino Unido, comparte su historia de \u00e9xito con el procedimiento.<\/p>\n

La historia de Bethan<\/strong><\/p>\n

Bethan Simpson fue informada en diciembre de 2018 de que su hija por nacer ten\u00eda espina b\u00edfida. Le dijeron que ten\u00eda tres opciones: podr\u00eda interrumpir el embarazo, continuar con el embarazo o solicitar una cirug\u00eda de reparaci\u00f3n fetal. Ella eligi\u00f3 la opci\u00f3n tres y comenz\u00f3 el extenso proceso para ver si ella y su beb\u00e9 pod\u00edan recibir el procedimiento.<\/p>\n

Ella compara ese proceso con una monta\u00f1a rusa, pero finalmente, cuando Bethan ten\u00eda 24 semanas, fue aprobada para la cirug\u00eda. Es una de las 4 mujeres en el Reino Unido que lo ha recibido hasta ahora.<\/p>\n

La cirug\u00eda dur\u00f3 un total de cuatro horas, durante las cuales la columna vertebral del ni\u00f1o se reposicion\u00f3 con \u00e9xito, y se cerr\u00f3 la brecha entre las v\u00e9rtebras.<\/p>\n

La hija de Bethan, que vencer\u00e1 en Abril del 2019, est\u00e1 bien. La mam\u00e1 amorosa dice-<\/p>\n

\u00abEstoy fr\u00e1gil y adolorida, pero mientras ella est\u00e9 bien, eso es lo que nos importa\u00bb.<\/p>\n

Puede leer m\u00e1s sobre la historia de Bethan Simpson y lo que est\u00e1 involucrado en la reparaci\u00f3n fetal de la espina b\u00edfida aqu\u00ed.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 piensas sobre este nuevo procedimiento para la espina b\u00edfida y la historia de esta madre?<\/strong>\u00a0\u00a1Comparta sus an\u00e9cdotas, ideas y deseos con la comunidad Patient Worthy!
\nEste art\u00edculo ha sido traducido al espa\u00f1ol lo mejor posible dentro de nuestras habilidades. Reconocemos que tal vez no hayamos captado todas las matices y especificidades de su regi\u00f3n, por lo que si tiene alguna sugerencia o desea ayudarnos a refinar nuestras traducciones, env\u00ede un correo electr\u00f3nico a ideas@patientworthy.com.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cirug\u00eda Fetal para Espina B\u00edfida La espina b\u00edfida es una condici\u00f3n rara que resulta en la formaci\u00f3n inadecuada de la columna vertebral durante el desarrollo embrionario. Se produce una brecha en las v\u00e9rtebras que causa da\u00f1o a los nervios en diversos grados. La enfermedad es progresiva durante el per\u00edodo de gestaci\u00f3n, cuyo conocimiento hizo que […]<\/p>\n","protected":false},"author":110,"featured_media":127703,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12160],"tags":[12067,12083,12109,12161,12068],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130748"}],"collection":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130748"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130748\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=130748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}