Amy Dahm, quien actualmente vive en Washington, DC, estaba trabajando como diplom\u00e1tica de los Estados Unidos cuando le diagnosticaron el s\u00edndrome de Cushing. Despu\u00e9s de recibir un tratamiento de salvamento de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH), desarroll\u00f3 una insuficiencia suprarrenal postoperatoria, una condici\u00f3n que puede causar crisis suprarrenales que ponen en peligro la vida. Su perro, Sam, estaba en \u00abalerta natural\u00bb; Pod\u00eda detectar sus bajos niveles de cortisol a trav\u00e9s del olor. Ahora es su perro de servicio, y uno de los primeros perros de alerta m\u00e9dica con insuficiencia suprarrenal. Amy convers\u00f3 con Patient Worthy sobre Sam, su entrenamiento y c\u00f3mo es tener un perro de servicio.<\/p>\n
Amy estaba viviendo en Chipre como diplom\u00e1tica cuando conoci\u00f3 a Sam, un perro de la calle Poodle de Chipre<\/a> de 15 libras. \u00ab\u00c9l me adopt\u00f3\u00bb, dice ella, \u00abantes de que apareciera, una adivina me dijo que un hombre aparecer\u00eda en mi puerta, y que tendr\u00eda un vientre blanco y lados oscuros, y ser\u00eda el hombre m\u00e1s leal de todos. Me tom\u00f3 un poco de tiempo armarlo, \u00a1pero ella estaba hablando de Sam! \u201dAmy decidi\u00f3 adoptarlo y cuando se mud\u00f3 a Washington, \u00e9l vino con ella.<\/p>\n De vuelta en los EE. UU., Amy comenz\u00f3 a experimentar s\u00edntomas del S\u00edndrome de Cushing<\/a>, una condici\u00f3n rara causada por un exceso de la hormona cortisol.<\/p>\n Despu\u00e9s de someterse a una cirug\u00eda para tratarla, desarroll\u00f3 una insuficiencia suprarrenal postoperatoria. La insuficiencia suprarrenal se refiere a un grupo de enfermedades relacionadas con la suprarrenal. La forma m\u00e1s conocida de insuficiencia suprarrenal es la Enfermedad de Addison<\/a>, que el presidente John F. Kennedy ten\u00eda. Se desarrolla cuando el cuerpo no produce suficiente cortisol. La insuficiencia suprarrenal puede tratarse con hormonas esteroides, pero los pacientes corren el riesgo de sufrir crisis suprarrenales que ponen en peligro la vida si sus niveles de cortisol bajan demasiado.<\/p>\n \u00abUn d\u00eda estaba sentada en el sof\u00e1 y ten\u00eda un dolor de cabeza enorme\u00bb, dijo Amy, \u00abSam reaccion\u00f3 con mucha fuerza. Estaba saltando sobre m\u00ed, comenz\u00f3 a patear mi cabello, y tratando de acariciarme la mejilla, y estaba gritando. Yo estaba como, ‘oh Dios m\u00edo, qu\u00edtate de encima, \u00a1no me siento bien!’ \u00ab.<\/p><\/blockquote>\n Sam solo se calm\u00f3 una vez que ella hab\u00eda tomado esteroides. Su reacci\u00f3n parec\u00eda extra\u00f1a, y al d\u00eda siguiente ella busc\u00f3 en l\u00ednea sobre lo que hab\u00eda sucedido. En la segunda p\u00e1gina de resultados, encontr\u00f3 una descripci\u00f3n de otro perro de IA en el Reino Unido que reaccionaba de la misma manera que Sam, y se dio cuenta de que la hab\u00eda estado alertando sobre sus bajos niveles de cortisol.<\/p>\n Ella dice: \u00abFue extraordinariamente raro que \u00e9l tuviera esta capacidad innata de alerta\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n Los perros que est\u00e1n naturalmente alertas, como Sam, son incre\u00edblemente raros, y Amy quer\u00eda dar el siguiente paso para entrenarlo.<\/p>\n \u00abQuer\u00eda convertirlo en un perro de servicio leg\u00edtimo, pero me estaba costando mucho encontrar informaci\u00f3n\u00bb, dice ella. \u00abEntonces, un d\u00eda estaba viendo la televisi\u00f3n y hab\u00eda un segmento de noticias sobre un entrenador que trabajaba con perros de alerta diab\u00e9tica. La llam\u00e9 y le dije: ‘hey, vas a pensar que estoy loca, pero creo que mi perro me alert\u00f3’ \u00ab.<\/p><\/blockquote>\n Sam comenz\u00f3 su entrenamiento de perros de servicio con ella poco despu\u00e9s. \u00c9l era el \u00fanico perro de alerta natural en la clase; Los otros eran cachorros labradores entrenados desde el nacimiento. \u00abRealmente luch\u00f3\u00bb, dice Amy. Sam ten\u00eda nueve a\u00f1os, y convertirse en un perro de servicio requiere un entrenamiento completo, algo que puede ser una transici\u00f3n dif\u00edcil para un perro que est\u00e1 acostumbrado a ser una mascota. Tambi\u00e9n fue un reto para Amy, que tuvo que aprender a entrenarlo y cambiar su relaci\u00f3n. Juntos, fueron a los talleres del 9 al 5 para recoger las nuevas se\u00f1ales e informaci\u00f3n. Cuando lleg\u00f3 al escenario cuando ella pod\u00eda comenzar a sacarlo, \u00ablo hizo muy bien\u00bb. Una de sus primeras actividades p\u00fablicas fue una pel\u00edcula matinal (Absolutamente fabulosa fue la primera pel\u00edcula que vieron juntos), pero ahora Sam acompa\u00f1a a Amy a todas partes. – a conferencias, reuniones e incluso cabildeo en el Capitolio.<\/p>\n Uno de los beneficios clave de tener un perro de alerta m\u00e9dica es que pueden dar a las personas m\u00e1s tiempo para reaccionar. \u00abLos perros diab\u00e9ticos de alerta ‘baten el medidor’, lo que le da a un paciente m\u00e1s tiempo para inyectarse y abordar el problema\u00bb. Amy dice: \u00abPara la insuficiencia suprarrenal, ya que no tenemos medidores, un perro es a\u00fan m\u00e1s valioso, ya que tenemos para salir de los s\u00edntomas (y algunos s\u00edntomas de cortisol alto y bajo son los mismos, por lo que puede ser confuso). El tiempo extra es invaluable: nos permite tomar los esteroides antes y, con suerte, evitar la crisis \u00ab.<\/p>\n Una de las cosas que hace que Sam sea tan bueno en su trabajo es su sentido del olfato; Los caniches son conocidos por su gran capacidad para identificar olores, y los caniches en miniatura se criaron originalmente para oler trufas<\/a>. Es crucial relacionar a los perros de servicio y sus capacidades con las discapacidades de sus due\u00f1os, y algunos incluso son criados con este prop\u00f3sito. Por ejemplo, Amy dice que si bien el sentido del olfato de Sam es \u00fatil para su funci\u00f3n, es probable que las personas ciegas o con problemas de visi\u00f3n necesiten un tipo m\u00e1s grande de perro, uno que pueda atravesar las multitudes.<\/p>\n Los perros de servicio est\u00e1n entrenados para realizar ciertas tareas, pero su presencia tambi\u00e9n puede ayudar de otras maneras. Tener un perro de servicio puede actuar como una se\u00f1al para alertar al mundo de que alguien tiene una condici\u00f3n que de otra manera podr\u00eda ser descartada, particularmente si no es visible.<\/p>\n \u00abUn perro de servicio hace visible una discapacidad invisible\u00bb, dice Amy.<\/p><\/blockquote>\n Aunque las personas son cada vez m\u00e1s conscientes de los perros de servicio, ellos y sus due\u00f1os todav\u00eda pueden enfrentar dificultades.<\/p>\n Amy dice: \u201calgo con lo que trato personalmente es en los restaurantes que me sientan en esta peque\u00f1a mesa para dos, \u00a1pero necesitas espacio! […] un poco de consideraci\u00f3n puede recorrer un largo camino \u00ab.<\/p><\/blockquote>\n Ella dice que tener a Sam ha afectado a donde va algunos lugares son muy complacientes, mientras que otros lamentablemente no lo son. \u00abPuede haber mucha discriminaci\u00f3n, y algunas personas pueden ser muy dif\u00edciles o groseras o despreciarte\u00bb.<\/p>\n Tener una enfermedad cr\u00f3nica puede ser aislante, y algunas personas con insuficiencia suprarrenal pueden tener dificultades para estar en entornos altamente estimulantes, ya que un bajo nivel de cortisol puede causar agudeza sensual. \u00abTener un perro de servicio bien entrenado realmente puede proporcionar un sentido de aceptaci\u00f3n, y puede ser un gran compa\u00f1ero\u00bb, dice Amy.<\/p>\n Los perros de servicio tambi\u00e9n pueden ayudar a las personas a conectarse al proporcionar un punto de conversaci\u00f3n para iniciar conversaciones; \u201cTener un perro de servicio no solo ayuda a la persona a mantenerse saludable y hacer cosas que de otra manera no podr\u00eda; tambi\u00e9n hace que una persona con una discapacidad sea m\u00e1s accesible \u00ab.<\/p><\/blockquote>\n <\/p>\n Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el s\u00edndrome de Cushing y la enfermedad de Addison, visite la Fundaci\u00f3n de Apoyo e Investigaci\u00f3n para el S\u00edndrome de Cushing<\/a> y el Grupo de Autoayuda para la Enfermedad de Addison<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Amy Dahm, quien actualmente vive en Washington, DC, estaba trabajando como diplom\u00e1tica de los Estados Unidos cuando le diagnosticaron el s\u00edndrome de Cushing. Despu\u00e9s de recibir un tratamiento de salvamento de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH), desarroll\u00f3 una insuficiencia suprarrenal postoperatoria, una condici\u00f3n que puede causar crisis suprarrenales que ponen en peligro la […]<\/p>\n","protected":false},"author":162,"featured_media":110954,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12070,14210],"tags":[14213,14212,14211],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143391"}],"collection":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/162"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143391"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143391\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/110954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=143391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=143391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Una Alerta Natural<\/h4>\n
Entrenamiento de Perros de Servicio de Sam<\/h4>\n
Una Se\u00f1al de Advertencia<\/h4>\n
Una Buena Pareja<\/h4>\n
Haciendo Visible una Enfermedad Invisible<\/h4>\n
Frente a la Discriminaci\u00f3n<\/h4>\n
Un Compa\u00f1ero<\/h4>\n
\n\u00bfTienes una historia de perros de servicio?\u00a0\u00a1Comparta sus an\u00e9cdotas, ideas y deseos con la comunidad Patient Worthy! Este art\u00edculo ha sido traducido al espa\u00f1ol lo mejor posible dentro de nuestras habilidades. Reconocemos que tal vez no hayamos captado todas las matices y especificidades de su regi\u00f3n, por lo que si tiene alguna sugerencia o desea ayudarnos a refinar nuestras traducciones, env\u00ede un correo electr\u00f3nico a ideas@patientworthy.com.<\/a><\/h4>\n