{"id":376088,"date":"2020-10-19T15:54:54","date_gmt":"2020-10-19T19:54:54","guid":{"rendered":"https:\/\/patientworthy.wpengine.com\/2020\/10\/19\/artista-de-comics-j-g-jones-sobre-su-proyecto-que-ilustra-a-pacientes-con-canceres-de-sangre-raros\/"},"modified":"2020-10-19T15:55:01","modified_gmt":"2020-10-19T19:55:01","slug":"artista-de-comics-j-g-jones-sobre-su-proyecto-que-ilustra-a-pacientes-con-canceres-de-sangre-raros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/2020\/10\/19\/artista-de-comics-j-g-jones-sobre-su-proyecto-que-ilustra-a-pacientes-con-canceres-de-sangre-raros\/","title":{"rendered":"Artista de C\u00f3mics J.G. Jones Sobre su Proyecto que Ilustra a Pacientes con C\u00e1nceres de Sangre Raros"},"content":{"rendered":"<p>J.G. Jones es un renombrado dibujante de c\u00f3mics, que ilustra portadas de amadas novelas de superh\u00e9roes como <em>Batman y Robin, Doc Savage<\/em> y <em>Frankenstein<\/em>. Probablemente ha trabajado para todas las principales empresas de la industria. Sus dos d\u00e9cadas y media ilustrando c\u00f3mics y portadas han tomado una nueva forma este a\u00f1o cuando ilustr\u00f3 un tipo diferente de superh\u00e9roe.<\/p>\n<p>En el reciente proyecto <strong>Rare Reflections: MPNs Unmasked<\/strong>, Jones destaca a las personas que viven con una enfermedad que conoce bien: las neoplasias mieloproliferativas (MPN), un grupo de c\u00e1nceres de la sangre. Hace 10 a\u00f1os, a Jones le diagnosticaron el raro c\u00e1ncer de sangre policitemia vera, que eventualmente se convirti\u00f3 en mielofibrosis, ambos tipos de MPN. Esto no le impidi\u00f3 continuar con una rica carrera en los c\u00f3mics y las artes. Ahora, se est\u00e1 tomando el tiempo para ilustrar las muchas caras de la comunidad con la que comparte una enfermedad. Jones dijo,<\/p>\n<blockquote><p>\u00abLa mayor\u00eda de estas personas que he entrevistado han sido muy apasionadas, muy motivadas y muy decididas. Eso es lo principal que me gusta ilustrar. Me gusta mostrarles que viven sus pasiones, no su enfermedad\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n<h3>Ruta del Arte de Jones<\/h3>\n<p>Jones ha estado en la industria del c\u00f3mic desde que termin\u00f3 sus estudios de bellas artes en la universidad y se mud\u00f3 a Nueva York para convertirse en pintor. R\u00e1pidamente se dio cuenta de que esa no era la vida para \u00e9l. Jones dijo: \u00abLlev\u00e9 mi carpeta a una convenci\u00f3n de historietas y fui contratada por la primera persona a la que se la mostr\u00e9. He estado trabajando desde entonces, principalmente en c\u00f3mics de superh\u00e9roes \u00ab.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" class=\"attachment-266x266 aligncenter\" src=\"https:\/\/patientworthy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Screen-Shot-2020-10-02-at-3.37.51-PM.png\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"194\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Un autorretrato de J.G. hecho para el proyecto<\/em><\/p>\n<h3>Diagn\u00f3stico de Jones<\/h3>\n<p>Cuando J.G. fue diagnosticado con PV, sinti\u00f3 algo com\u00fan en los pacientes con enfermedades raras: alivio. Encontrar un m\u00e9dico que pueda reconocer los c\u00e1nceres raros a menudo lleva alg\u00fan tiempo, y no conocer el diagn\u00f3stico a menudo significa no saber c\u00f3mo tratarlo. Obtener un diagn\u00f3stico brinda respuestas: ciencia, investigaci\u00f3n, comunidades, m\u00e9dicos, estad\u00edsticas, opciones de tratamiento. J.G. explicado,<\/p>\n<blockquote><p>\u201cDe hecho, fue un alivio cuando me diagnosticaron por primera vez que ten\u00eda respuestas a algunas cosas bastante aterradoras que estaban sucediendo. Me estaba desmayando en la mesa de dibujo y me despertaba horas despu\u00e9s. Ten\u00eda picaz\u00f3n extra\u00f1a, especialmente cuando me duchaba con agua caliente. Estaba mareado, ten\u00eda un pensamiento brumoso. Fue realmente estresante no saber qu\u00e9 estaba pasando, pero cuando obtuve el diagn\u00f3stico y pude comenzar el tratamiento, supe que todo iba a estar bien \u00ab.<\/p><\/blockquote>\n<h3><\/h3>\n<h3>Policitemia Vera<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/patientworthy.com\/polycythemia-vera-pcv\/\">La policitemia vera (PV)<\/a> es un c\u00e1ncer de sangre poco com\u00fan que hace que la sangre se espese con el tiempo debido a la lenta acumulaci\u00f3n de gl\u00f3bulos rojos, gl\u00f3bulos blancos y plaquetas. En Palabras de Jones,<\/p>\n<blockquote><p>\u201cLa enfermedad se resume en que todos los n\u00fameros de sangre son altos en general. Todos somos diferentes, pero en mi caso, mis plaquetas estaban altas, mi recuento de rojos estaba por las nubes y mi recuento de leucocitos tambi\u00e9n estaba elevado \u00ab.<\/p><\/blockquote>\n<p>La sangre espesa caracter\u00edstica de los pacientes con PV puede causar co\u00e1gulos de sangre, ataques card\u00edacos, accidentes cerebrovasculares y hemorragias anormales. Si bien la naturaleza progresiva y lenta de la enfermedad significa que muchos pacientes permanecen asintom\u00e1ticos durante a\u00f1os, otros experimentan dolores de cabeza, debilidad, mareos, picaz\u00f3n, dolor en las articulaciones (particularmente el dedo gordo del pie), sudoraci\u00f3n excesiva y m\u00e1s.<\/p>\n<p>Con respuestas en sus manos, J.G. se puso a trabajar para tratar su enfermedad y seguir con su ajetreada vida.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abInmediatamente recib\u00ed tratamiento, obtuve un gran especialista y ellos me mantuvieron bajo control &#8230; permaneci\u00f3 as\u00ed durante la mayor parte de los 10 a\u00f1os, cuando, por extra\u00f1o que parezca, los n\u00fameros pasaron de ser demasiado altos a demasiado bajos. La biopsia de m\u00e9dula \u00f3sea mostr\u00f3 que hab\u00eda pasado de policitemia vera a mielofibrosis \u00ab.<\/p><\/blockquote>\n<p><img class=\" wp-image-346447 aligncenter\" src=\"https:\/\/patientworthy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Summer-G-300x230.jpg\" alt=\"\" width=\"361\" height=\"277\" srcset=\"https:\/\/patientworthy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Summer-G-300x230.jpg 300w, https:\/\/patientworthy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Summer-G-1024x784.jpg 1024w, https:\/\/patientworthy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Summer-G-150x115.jpg 150w, https:\/\/patientworthy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Summer-G-768x588.jpg 768w, https:\/\/patientworthy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Summer-G-1536x1175.jpg 1536w, https:\/\/patientworthy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Summer-G-2048x1567.jpg 2048w, https:\/\/patientworthy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Summer-G-scaled.jpg 1003w\" sizes=\"(max-width: 361px) 100vw, 361px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Summer es una comediante de preformas que dijo que usar el humor era la herramienta m\u00e1s importante para ayudarla a expresarse y superar el camino de la salud.<\/em><\/p>\n<h3>Mielofibrosis<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/patientworthy.com\/primary-myelofibrosis\/\">La mielofibrosis<\/a> es un tipo cr\u00f3nico poco com\u00fan de c\u00e1ncer de m\u00e9dula \u00f3sea, que hace que la m\u00e9dula \u00f3sea no produzca suficientes c\u00e9lulas sangu\u00edneas. Esto puede causar anemia, fatiga, dificultad para respirar, debilidad, fiebre, sudoraci\u00f3n nocturna, hematomas poco comunes, dolor de huesos y articulaciones, y m\u00e1s. Existen muchas opciones de tratamiento que pueden aliviar los s\u00edntomas, mientras que otros pacientes pueden estar asintom\u00e1ticos y no requerir tratamiento.<\/p>\n<h3>Continuaci\u00f3n Posterior al Diagn\u00f3stico<\/h3>\n<p>A\u00fan as\u00ed, su diagn\u00f3stico estaba solo en el trasfondo de la larga lista de eventos de la vida a lo largo de la d\u00e9cada de J.G. \u00c9l dijo:<\/p>\n<blockquote><p>\u00abSiempre he sido el tipo de persona que sigue avanzando, as\u00ed que b\u00e1sicamente buscaba formas de vivir con la enfermedad y no dejar que me frenara m\u00e1s de lo necesario\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n<p>Si bien no bombe\u00f3 los descansos debido a su enfermedad, reajust\u00f3 sus prioridades. En lugar de asumir los plazos ajustados y el trabajo r\u00e1pido para ilustrar la historia c\u00f3mica, asumi\u00f3 m\u00e1s proyectos para la portada que tiene horarios m\u00e1s flexibles. Con plazos menos exigentes, Jones pudo poner su l\u00edmite creativo para algunos otros proyectos.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abDefinitivamente decid\u00ed que no pod\u00eda postergar las cosas que hab\u00eda estado posponiendo. Por ejemplo, hab\u00eda escrito una novela gr\u00e1fica con un amigo m\u00edo con el que hab\u00eda estado jugando de forma intermitente durante unos 10 a\u00f1os, y simplemente decidi\u00f3 que, ya sabes, no m\u00e1s tonter\u00edas y comenc\u00e9 a trabajar activamente en ello recientemente \u00ab.<\/p><\/blockquote>\n<h3>Ilustrando Reflexiones Raras: MPN Desenmascarados<\/h3>\n<p>Cuando Jones se sent\u00f3 a trabajar en Rare Reflections: MPNs Unmasked, se propuso comprender el n\u00facleo de las personas con las que compart\u00eda una enfermedad. Comenzar\u00eda su trabajo con una conversaci\u00f3n, buscando su pasi\u00f3n. La historia diagn\u00f3stica aparece en la escritura, pero intenta plasmarlos en su elemento en su ilustraci\u00f3n. Jones dijo,<\/p>\n<blockquote><p>\u201cIntento encontrar algo que realmente les apasione e ilustrarlos en eso. Un paciente es bailar\u00edn, un paciente es comediante &#8230; [in order] para demostrar que la enfermedad no define al paciente. Soy un buen ejemplo de eso \u00ab.<\/p><\/blockquote>\n<p>Jones describi\u00f3 a los diferentes pacientes con los que se reuni\u00f3, que inclu\u00edan a un amigo cercano que hab\u00eda conocido en una feria de historietas y a otro cuya pasi\u00f3n por el ciclismo termin\u00f3 conduciendo a su diagn\u00f3stico.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img class=\" wp-image-346315 aligncenter\" src=\"https:\/\/patientworthy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/David-G-300x231.jpg\" alt=\"\" width=\"336\" height=\"259\" srcset=\"https:\/\/patientworthy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/David-G-300x231.jpg 300w, https:\/\/patientworthy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/David-G-1024x790.jpg 1024w, https:\/\/patientworthy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/David-G-150x116.jpg 150w, https:\/\/patientworthy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/David-G-768x592.jpg 768w, https:\/\/patientworthy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/David-G-1536x1185.jpg 1536w, https:\/\/patientworthy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/David-G-2048x1579.jpg 2048w, https:\/\/patientworthy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/David-G-scaled.jpg 995w\" sizes=\"(max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>David es un ciclista \u00e1vido, una pasi\u00f3n que lo llev\u00f3 a su diagn\u00f3stico. <\/em><\/p>\n<blockquote><p>\u00abTrabajar en c\u00f3mics todos estos a\u00f1os me proporcion\u00f3 un conjunto de herramientas, y eso es b\u00e1sicamente contar historias. Por eso es tan bueno hablar con la gente. Realmente tienes una idea de lo que les apasiona porque hablar\u00e1n mucho de eso, a menudo m\u00e1s que de la enfermedad. Les gusta decirte qui\u00e9nes son, si dejas que la gente hable te lo dir\u00e1n. As\u00ed que hago algunas preguntas y las dejo ir. \u00ab<\/p><\/blockquote>\n<p>Si bien se bas\u00f3 en la individualidad de la gente, en lo que respecta a la experiencia del paciente, descubri\u00f3 que los entrevistados estaban unidos en su capacidad de recuperaci\u00f3n.<\/p>\n<blockquote><p>\u201cTodos tienen su propio enfoque en la vida, pero he descubierto que todos son muy tenaces. Encuentran una manera de sobrellevar el impacto inicial del diagn\u00f3stico y luego, casi de inmediato, encuentran una manera de vivir con \u00e9l \u00ab.<\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center\">&#8212;&#8212;<\/p>\n<p>A medida que Jones se acerca a los 25 a\u00f1os como dibujante de c\u00f3mics, no tiene planes de dejar de fumar pronto. Todav\u00eda est\u00e1 trabajando en la portada, pero tambi\u00e9n se sumergi\u00f3 m\u00e1s en sus propias pasiones.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abCreo que mi cambio de pensamiento fue que hay proyectos que quiero hacer por m\u00ed, no necesariamente por un cheque de pago, y esas son cosas en las que estoy trabajando ahora. Ahora estoy haciendo muchas cosas por m\u00ed. He estado trabajando en la ilustraci\u00f3n de uno de mis libros favoritos. Mont\u00e9 un estudio de pintura en mi casa y comenc\u00e9 a pintar al \u00f3leo nuevamente. Aprovecha el d\u00eda, \u00bfverdad?<\/p><\/blockquote>\n<p>Cuando se le pidi\u00f3 que dejara consejos a otros pacientes con enfermedades raras, Jones aprendi\u00f3 algo de la experiencia:<\/p>\n<blockquote><p>\u00abS\u00e9 tu propio defensor. No puedo enfatizar eso lo suficiente. He escuchado historias de personas que se enamoraron de inmediato de m\u00e9dicos fant\u00e1sticos, pero tambi\u00e9n de aquellos cuyo encuentro inicial fue con un m\u00e9dico que no entend\u00eda o no sab\u00eda mucho sobre estas enfermedades. Debido a que son raros y no ten\u00edan claro su tratamiento, no fue hasta que encontraron un especialista que comenzaron a recibir un buen tratamiento para su enfermedad. As\u00ed que inf\u00f3rmese, hable con su m\u00e9dico al respecto, si su m\u00e9dico no parece claro al respecto, busque a alguien que lo sea \u00ab.<\/p><\/blockquote>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Rare Reflections: MPNs Unmasked y ver las ilustraciones, visite <a href=\"https:\/\/www.voicesofmpn.com\/mpn-blog\/mpns-unmasked.aspx\">www.VoicesofMPN.com\/RareReflections<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J.G. Jones es un renombrado dibujante de c\u00f3mics, que ilustra portadas de amadas novelas de superh\u00e9roes como Batman y Robin, Doc Savage y Frankenstein. Probablemente ha trabajado para todas las principales empresas de la industria. Sus dos d\u00e9cadas y media ilustrando c\u00f3mics y portadas han tomado una nueva forma este a\u00f1o cuando ilustr\u00f3 un tipo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":805,"featured_media":330423,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19391,12825,12007],"tags":[12827,14811,19392,19393,19394],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376088"}],"collection":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/805"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=376088"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376088\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/330423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=376088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=376088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=376088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}