{"id":492592,"date":"2020-11-30T21:37:45","date_gmt":"2020-12-01T02:37:45","guid":{"rendered":"https:\/\/patientworthy.wpengine.com\/2020\/11\/30\/en-mozambique-un-mural-escribe-las-personas-con-albinismo-son-iguales-a-usted\/"},"modified":"2020-11-30T21:37:51","modified_gmt":"2020-12-01T02:37:51","slug":"en-mozambique-un-mural-escribe-las-personas-con-albinismo-son-iguales-a-usted","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/2020\/11\/30\/en-mozambique-un-mural-escribe-las-personas-con-albinismo-son-iguales-a-usted\/","title":{"rendered":"En Mozambique, un Mural Escribe: \u00ab\u00a1Las personas con Albinismo son iguales a usted!\u00bb"},"content":{"rendered":"<div><a href=\"https:\/\/www.hrw.org\/news\/2019\/06\/13\/mozambique-education-barriers-children-albinism\">Seg\u00fan lo informado por Human Rights Watch<\/a>; En Mozambique, una organizaci\u00f3n de base para apoyar a las personas con albinismo est\u00e1 utilizando murales para difundir la conciencia y una imagen positiva de la enfermedad. Los cinco murales muestran una imagen de dos ni\u00f1as deliciosamente cogidas de la mano; uno con albinismo, uno sin. Impreso debajo, traducido al Ingl\u00e9s, dice: \u00ab\u00a1Las personas con albinismo son iguales a ti!\u00bb<\/div>\n<div><\/div>\n<div>El artista est\u00e1 usando su arte para pintar la condici\u00f3n de una manera positiva. Esto es parte de un esfuerzo para luchar contra el ostracismo experimentado por la comunidad albina en el \u00c1frica subsahariana, donde la enfermedad es objeto de varios mitos de brujer\u00eda.<\/div>\n<h3>Albinismo<\/h3>\n<div><a href=\"https:\/\/patientworthy.com\/albinism\/\">El albinismo<\/a> es una categor\u00eda de enfermedades raras definidas por una deficiencia o falta total de melanina. La melanina es el pigmento que usa el cuerpo para crear color en nuestro cabello, piel y ojos. Sin \u00e9l, las personas con albinismo tienden a tener rasgos muy ligeros y ser muy sensibles al sol, aumentando exponencialmente su riesgo de c\u00e1ncer de piel. Las personas con albinismo tambi\u00e9n experimentan problemas de visi\u00f3n. La enfermedad es gen\u00e9tica y no tiene cura, pero el tratamiento es sintom\u00e1tico.<\/div>\n<h3>Discriminaci\u00f3n Y Mitos Hist\u00f3ricos<\/h3>\n<div>Si bien el albinismo es bastante raro, afecta a alrededor de 1 de cada 20,000 en Europa y Am\u00e9rica del Norte, pero es mucho m\u00e1s com\u00fan en el \u00c1frica Subsahariana. Donde se encuentra Mozambique, alrededor de 1 de cada 1,000 personas viven con la enfermedad. Samer Muscati, Director Asociado de la Decisi\u00f3n sobre Derechos de las Personas con Discapacidad de HRW, explic\u00f3 c\u00f3mo las personas con albinismo eran tratadas de manera discriminatoria por muchas capas de la sociedad.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Se\u00f1alan que las barreras surgen de la juventud, ya que las personas con albinismo a menudo son tratadas sin el respeto que merecen de los maestros y compa\u00f1eros, y no reciben asistencia para compensar su discapacidad visual.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/www.hrw.org\/news\/2019\/06\/13\/mozambique-education-barriers-children-albinism\">Human Rights Watch escribi\u00f3:<\/a> \u00abA fines de 2014, hubo una oleada de ataques contra personas con albinismo en Mozambique, incluidos el secuestro y la trata. En su apogeo en 2015, el experto independiente de la ONU sobre el disfrute de los derechos humanos por las personas con albinismo recibi\u00f3 informes de grupos no gubernamentales de <a href=\"https:\/\/www.underthesamesun.com\/sites\/default\/files\/Frequency%20of%20Albinism.pdf\">m\u00e1s de 100 ataques solo ese a\u00f1o \u00ab.<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Los mitos que rodean a la enfermedad no solo crean una discriminaci\u00f3n generalizada. HRW continu\u00f3: \u00abLa creencia en la brujer\u00eda es una de las causas fundamentales de los ataques, dijo el experto independiente, y los agresores creen que las partes del cuerpo de personas con albinismo pueden producir riqueza y buena suerte\u00bb.<\/div>\n<div><\/div>\n<div> Esto puede disuadir a los ni\u00f1os con albinismo y sus familias de sentirse seguros al dejar que sus hijos caminen a la escuela, bloqueando as\u00ed su educaci\u00f3n. Muscati cree que las autoridades deben mejorar los esfuerzos para prevenir tal discriminaci\u00f3n y combatir el estigma problem\u00e1tico.<\/div>\n<h3>Abordar las Barreras Sist\u00e9micas<\/h3>\n<div>Ahora, se est\u00e1n haciendo esfuerzos para mejorar el acceso y eliminar las barreras sist\u00e9micas que retienen a las personas con albinismo.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Human Rights Watch visit\u00f3 a decenas de personas afectadas por el albinismo en Mozambique para obtener una imagen m\u00e1s completa de su experiencia y de los puntos dif\u00edciles que impiden su acceso a sus comunidades. Ellos vieron una historia cambiante. Rosa, de 34 a\u00f1os, les dijo cuando era ni\u00f1a que le arrojaron piedras debido al color de su piel y le dijeron que la convert\u00eda en bruja.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Sin embargo, en 2015, el gobierno de Mozambique se comprometi\u00f3 a tomar medidas m\u00e1s tangibles para combatir la discriminaci\u00f3n hacia las personas con albinismo, parte de la cual implica la educaci\u00f3n comunitaria y la comprensi\u00f3n de la enfermedad.<\/div>\n<h3>Los Murales Difunden la Luz<\/h3>\n<div>Los murales son parte de este proyecto para cambiar la forma en que las personas ven a las personas con el trastorno. Josina, de 9 a\u00f1os, que aparece en los murales, muestra lo lejos que ha llegado el pa\u00eds. Ya se enfrenta a un futuro muy diferente y sus amigos y familiares la abrazan. El mural la muestra con su sobrina. Josina le dijo a HRW:<\/div>\n<blockquote>\n<div> \u00abElla es mi mejor amiga. Siempre me pregunta si estoy bien, me ayuda a leer despu\u00e9s de la escuela y me cuida \u00ab.<\/div>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seg\u00fan lo informado por Human Rights Watch; En Mozambique, una organizaci\u00f3n de base para apoyar a las personas con albinismo est\u00e1 utilizando murales para difundir la conciencia y una imagen positiva de la enfermedad. Los cinco murales muestran una imagen de dos ni\u00f1as deliciosamente cogidas de la mano; uno con albinismo, uno sin. Impreso debajo, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":805,"featured_media":492594,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17517,12007],"tags":[17519,20160,20159,20161,12109],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/492592"}],"collection":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/805"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=492592"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/492592\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/492594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=492592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=492592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=492592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}