Amy Dahm, qui habite actuellement \u00e0 Washington, travaillait en tant que diplomate am\u00e9ricaine quand on lui a diagnostiqu\u00e9 le syndrome de Cushing. Apr\u00e8s avoir re\u00e7u un traitement vital des Instituts nationaux de la sant\u00e9 (NIH), elle a d\u00e9velopp\u00e9 une insuffisance surr\u00e9nalienne postop\u00e9ratoire, un probl\u00e8me pouvant provoquer des crises surr\u00e9naliennes qui mettent la vie en danger. Son chien, Sam, \u00e9tait une \u00ab\u00a0alerte naturelle\u00a0\u00bb ; il pouvait d\u00e9celer ses faibles niveaux de cortisol par le parfum. Maintenant, il est son chien d\u2019assistance et l\u2019un des tout premiers chiens d\u2019alerte m\u00e9dicale \u00e0 l\u2019insuffisance surr\u00e9nalienne. Amy a parl\u00e9 avec Patient Worthy \u00e0 propos de Sam, de son entra\u00eenement et de ce que signifie avoir un chien d\u2019assistance.<\/p>\n
Amy vivait \u00e0 Chypre en tant que diplomate lorsqu’elle a rencontr\u00e9 Sam, un caniche chypriote de la rue de 15 lb. \u00ab C\u2019est lui qui m’a adopt\u00e9e \u00bb, dit-elle, \u00ab avant son apparition, une diseuse de bonne aventure m’a dite qu’un homme appara\u00eetrait \u00e0 ma porte, qu’il aurait un ventre blanc et des c\u00f4t\u00e9s sombres et qu’il serait l’homme le plus fid\u00e8le de tous. Il m’a fallu un peu de temps pour r\u00e9unir tout ce qu\u2019elle a dit, mais elle parlait de Sam ! \u00bb Amy a d\u00e9cid\u00e9 de l’adopter et, lorsqu’elle est revenue \u00e0 Washington, il est venu avec elle.<\/p>\n
De retour aux \u00c9tats-Unis, Amy a commenc\u00e9 \u00e0 ressentir les sympt\u00f4mes du syndrome de Cushing<\/a>, une maladie rare caus\u00e9e par un exc\u00e8s de cortisol, une hormone.<\/p>\n Apr\u00e8s avoir subi une op\u00e9ration chirurgicale, elle a d\u00e9velopp\u00e9 une insuffisance surr\u00e9nalienne postop\u00e9ratoire. L’insuffisance surr\u00e9nale se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 un groupe de maladies li\u00e9es \u00e0 la surr\u00e9nale. La forme la plus connue d\u2019insuffisance surr\u00e9nalienne est la maladie d\u2019Addison<\/a>, dont souffrait le pr\u00e9sident John F. Kennedy. Il se d\u00e9veloppe lorsque le corps ne produit pas assez de cortisol. L’insuffisance surr\u00e9nale peut \u00eatre trait\u00e9e avec des hormones st\u00e9ro\u00efdiennes, mais les patients risquent de pr\u00e9senter une crise surr\u00e9nalienne mettant leur vie en danger si leur taux de cortisol est trop faible.<\/p>\n \u00ab Un jour, j’\u00e9tais assise sur le canap\u00e9 et j’avais tr\u00e8s mal \u00e0 la t\u00eate,\u00a0\u00bb\u00a0a d\u00e9clar\u00e9 Amy. \u00ab\u00a0Sam a r\u00e9agi tr\u00e8s fortement. Il a saut\u00e9 sur moi, a commenc\u00e9 \u00e0 me mordiller les cheveux et \u00e0 essayer de me toucher la joue, et il hurlait. Je me suis dit : Oh mon Dieu, sors de moi, je ne me sens pas bien !\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n Sam ne s’est calm\u00e9 jusqu’\u00e0 ce qu\u2019elle ait pris des st\u00e9ro\u00efdes. La r\u00e9action de Same semblait \u00e9trange et le lendemain, Amy chercha en ligne ce qui s’\u00e9tait pass\u00e9. Sur la deuxi\u00e8me page de r\u00e9sultats, elle a trouv\u00e9 la description d’un autre chien atteint d’IS r\u00e9agissant de la m\u00eame mani\u00e8re que Sam, et puis elle s’est rendu compte qu’il l’avait alert\u00e9e sur ses faibles niveaux de cortisol.<\/p>\n \u00ab\u00a0Il \u00e9tait extr\u00eamement rare qu’il ait cette capacit\u00e9 inn\u00e9e d’alerte\u00a0\u00bb, d\u00e9clare-t-elle.<\/span><\/p><\/blockquote>\n Les chiens qui sont naturellement alertes, comme Sam, sont incroyablement rares, et Amy a voulu passer \u00e0 l’\u00e9tape suivante\u00a0: l\u2019entrainement.<\/p>\n \u00ab Je voulais faire de lui un chien d’assistance l\u00e9gitime, mais j’avais beaucoup de difficult\u00e9 \u00e0 trouver des informations \u00bb, a-t-elle expliqu\u00e9. \u00ab Puis, un jour, je regardais la t\u00e9l\u00e9 et il y avait une histoire sur une dresseuse qui travaille avec des chiens d\u2019alerte pour le diab\u00e8te. \u00a0Je l\u2019ai appel\u00e9e pour lui dire : \u00ab bonjour, vous allez penser que je suis folle, mais je pense que mon chien m\u2019a alert\u00e9e. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n Sam a commenc\u00e9 son entra\u00eenement de chien d’assistance avec elle peu de temps apr\u00e8s. Il \u00e9tait le seul chien d’alerte naturel de la classe ; les autres \u00e9taient des chiots labradors form\u00e9s depuis la naissance. \u00ab Il avait vraiment du mal \u00bb, dit Amy. Sam avait neuf ans et devenir un chien d’assistance n\u00e9cessite une formation approfondie, ce qui peut \u00eatre une transition difficile pour un chien habitu\u00e9 \u00e0 \u00eatre un animal de compagnie. C’\u00e9tait \u00e9galement un d\u00e9fi pour Amy, qui devait apprendre \u00e0 le former et \u00e0 changer leur relation. Ensemble, ils ont assist\u00e9 aux ateliers de 9 \u00e0 17 heures pour recueillir les nouveaux indices et informations. Quand il est arriv\u00e9 sur la sc\u00e8ne o\u00f9 elle pouvait commencer \u00e0 le sortir, \u00ab\u00a0il a vraiment bien r\u00e9ussi.\u00a0\u00bb L’une de leurs premi\u00e8res activit\u00e9s publiques \u00e9tait un film en matin\u00e9e (Absolutely Fabulous<\/em> \u00e9tait le premier film qu’ils ont vu ensemble), mais maintenant Sam accompagne Amy partout – lors de conf\u00e9rences, de r\u00e9unions et m\u00eame de lobbying \u00e0 Capitol Hill.<\/p>\n L’un des principaux avantages d’un chien d’alerte m\u00e9dicale est qu’il peut donner aux gens plus de temps pour r\u00e9agir. \u00ab Les chiens d’alerte pour le diab\u00e8te battent le compteur, on dit, ce qui donne au patient plus de temps pour s’injecter et pour r\u00e9soudre le probl\u00e8me, \u00bb dit Amy. \u00ab En ce qui concerne l\u2019insuffisance surr\u00e9nalienne, comme nous n\u2019avons pas de compteur, un chien a encore plus de valeur, car nous devons utiliser nos sympt\u00f4mes comme r\u00e9f\u00e9rentiels (et certains sympt\u00f4mes de cortisol \u00e9lev\u00e9 et faible sont identiques, ce qui peut pr\u00eater \u00e0 confusion). Le temps suppl\u00e9mentaire est inestimable – il nous permet de prendre les st\u00e9ro\u00efdes plus t\u00f4t et d’\u00e9viter, avec un peu de chance, une crise. \u00bb<\/p>\n Une des choses qui rend Sam si bon dans son travail est son odorat ; Les caniches sont connus pour leur grande capacit\u00e9 \u00e0 identifier les odeurs, et les caniches miniatures ont \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9s \u00e0 l’origine pour renifler les truffes<\/a>. Il est crucial de faire correspondre les chiens d\u2019assistance et leurs capacit\u00e9s aux handicaps de leurs propri\u00e9taires. Certains sont m\u00eame \u00e9lev\u00e9s \u00e0 cette fin. Par exemple, Amy explique que bien que l\u2019odorat de Sam soit utile \u00e0 son r\u00f4le, les personnes aveugles ou ayant une vision alt\u00e9r\u00e9e auront probablement besoin d\u2019un type de chien plus grand, un chien capable de couper par la foule.<\/p>\n Les chiens d’assistance sont form\u00e9s pour effectuer certaines t\u00e2ches, mais leur pr\u00e9sence peut \u00e9galement aider dans d’autres mani\u00e8res. Avoir un chien d’assistance peut servir de signal pour alerter le monde que quelqu’un a une maladie qui pourrait autrement \u00eatre \u00e9cart\u00e9e, surtout si elle n’est pas visible.<\/p>\n \u00ab Un chien d’assistance rend visible un handicap invisible \u00bb, d\u00e9clare Amy.<\/p><\/blockquote>\n Bien que les gens soient de plus en plus conscients des chiens d’assistance, les propri\u00e9taires et les chiens peuvent toujours vivre des difficult\u00e9s.<\/p>\n Amy dit : Quelque chose auquel je fais personnellement face est dans les restaurants quand ils me font asseoir \u00e0 cette petite table pour deux – mais on a besoin d’espace ! [\u2026] Un peu de consid\u00e9ration peut aller tr\u00e8s loin.<\/p><\/blockquote>\n Elle dit qu’avoir Sam a affect\u00e9 l’endroit o\u00f9 elle va ; certains endroits sont tr\u00e8s arrangeants, alors que d\u2019autres ne le sont malheureusement pas. \u00ab\u00a0Il peut y avoir beaucoup de discrimination, et certaines personnes peuvent \u00eatre tr\u00e8s difficiles ou grossi\u00e8res ou vous d\u00e9daigner.\u00a0\u00bb<\/p>\n Avoir une maladie chronique peut \u00eatre isolant et certaines personnes souffrant d’insuffisance surr\u00e9nalienne peuvent avoir du mal \u00e0 vivre dans des environnements tr\u00e8s stimulants, car une faible concentration de cortisol peut entra\u00eener une acuit\u00e9 sensuelle. \u00ab Avoir un chien d’assistance bien entra\u00een\u00e9 peut vraiment cr\u00e9er un sentiment d’acceptation et peut \u00eatre un excellent compagnon \u00bb, d\u00e9clare Amy.<\/p>\n Les chiens d’assistance peuvent \u00e9galement aider les gens \u00e0 se connecter en fournissant un sujet de discussion pour d\u00e9marrer une conversation. \u00ab Avoir un chien d’assistance aide non seulement la personne \u00e0 rester en bonne sant\u00e9 et \u00e0 faire des choses qu’elle ne pourrait pas autrement ; cela rend \u00e9galement une personne handicap\u00e9e plus accessible.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n <\/p>\n Pour en savoir plus sur le syndrome de Cushing et la maladie d’Addison, consultez la Fondation de soutien et de recherche sur le syndrome de Cushing<\/a> et le groupe de d\u00e9veloppement personnel de la maladie d’Addison.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Amy Dahm, qui habite actuellement \u00e0 Washington, travaillait en tant que diplomate am\u00e9ricaine quand on lui a diagnostiqu\u00e9 le syndrome de Cushing. Apr\u00e8s avoir re\u00e7u un traitement vital des Instituts nationaux de la sant\u00e9 (NIH), elle a d\u00e9velopp\u00e9 une insuffisance surr\u00e9nalienne postop\u00e9ratoire, un probl\u00e8me pouvant provoquer des crises surr\u00e9naliennes qui mettent la vie en danger. […]<\/p>\n","protected":false},"author":162,"featured_media":110954,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13986],"tags":[14138,14003],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143389"}],"collection":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/162"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143389\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/110954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=143389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=143389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}L\u2019Entra\u00eenement de Sam sur l\u2019assistance<\/strong><\/h4>\n
Un Signe d’avertissement<\/strong><\/h4>\n
Ceux qui font bien la paire<\/strong><\/h4>\n
Rendre visible une maladie invisible<\/strong><\/h4>\n
Faire face \u00e0 la discrimination<\/strong><\/h4>\n
Un Compagnon<\/strong><\/h4>\n
\nC\u2019est notre meilleur essaie pour traduire des infos sur les maladies rares dans votre langue. Nous savons qu\u2019il est possible que cette traduction ne saisisse pas avec pr\u00e9cision toutes les nuances de votre langue maternelle, donc si vous avez des corrections ou des suggestions, veuillez nous les envoyer \u00e0 l\u2019adresse suivante : contribute@patientworthy.com<\/span><\/a>.<\/h4>\n