{"id":144748,"date":"2019-06-21T14:01:33","date_gmt":"2019-06-21T18:01:33","guid":{"rendered":"https:\/\/patientworthy.wpengine.com\/?p=144748&preview=true&preview_id=144748"},"modified":"2019-08-13T14:22:30","modified_gmt":"2019-08-13T18:22:30","slug":"les-etats-unis-acceptent-de-payer-700-millions-de-dollars-pour-le-nettoyage-des-dioxines-au-vietnam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/2019\/06\/21\/les-etats-unis-acceptent-de-payer-700-millions-de-dollars-pour-le-nettoyage-des-dioxines-au-vietnam\/","title":{"rendered":"Les \u00c9tats-Unis acceptent de payer 700 millions de dollars pour le nettoyage des dioxines au Vietnam"},"content":{"rendered":"

\u00a0<\/b><\/strong><\/p>\n

Il y a 50 ans, la base a\u00e9rienne de Ho Chi Minh-Ville, anciennement Saigon, \u00e9tait l’a\u00e9roport le plus achaland\u00e9 au monde. La base est maintenant entour\u00e9e de quatre quartiers comptant environ 111 000 habitants.<\/p>\n

Comme on l\u2019a r\u00e9cemment couvert sur PBS News Hour<\/a>, la base de Bien Hoa, qui compte une partie de l’arm\u00e9e de l’air vietnamienne et ses chasseurs-bombardiers \u00e0 long rayon d’action, compte environ 1 200 habitants. Un canal de drainage longe une partie de la piste et croise l’un des quartiers nomm\u00e9s Buu Long.<\/p>\n

Cette zone n’est que l’une des nombreuses zones contamin\u00e9es par la dioxine, un sous-produit de l’agent orange. Des barils contenant 55 litres de cette toxine ont \u00e9t\u00e9 charg\u00e9s sur des avions C-123 \u00e0 la base a\u00e9rienne et pulv\u00e9ris\u00e9s sur de vastes zones du Vietnam pendant la guerre.<\/p>\n

L\u2019agent orange a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 par les \u00c9tats-Unis pour tuer les mangroves situ\u00e9es dans le delta du M\u00e9kong et pour \u00e9claircir les for\u00eats denses recouvrant l\u2019ennemi et ses lignes de ravitaillement.<\/p>\n

En 1971, 20 millions de gallons de cette toxine avaient \u00e9t\u00e9 vaporis\u00e9s sur le Sud-Vietnam sur plus du sixi\u00e8me du pays. Cela signifie qu’environ 4,8 millions de Vietnamiens ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s \u00e0 la dioxine.<\/p>\n

En plus des raids d\u00e9lib\u00e9r\u00e9s, les produits chimiques ont souvent \u00e9t\u00e9 mal manipul\u00e9s et renvers\u00e9s. Peu de pr\u00e9cautions ont \u00e9t\u00e9 prises pour \u00e9liminer les toxines. Des milliers de gallons de toxines ont coul\u00e9 des r\u00e9servoirs de stockage en vrac dans le sol.<\/p>\n

Les \u00c9tats-Unis et le Vietnam ont annonc\u00e9 conjointement un effort de nettoyage de la zone entourant Bien Hoa. Ils l\u2019appellent l\u2019une des plus grandes initiatives d\u2019assainissement au monde, avec un co\u00fbt minimum de 683 millions de dollars. Ils estiment de se charger de nettoyer des sols contamin\u00e9s qui pourraient remplir deux cents piscines de taille olympique.<\/p>\n

\u00c0 propos de la dioxine et de l’agent orange<\/strong><\/p>\n

La dioxine contient plus de quatre cents compos\u00e9s chimiques, le plus puissant \u00e9tant la 2,3,7,8-t\u00e9trachlorodibenzo-P-dioxine, ou encore la TCDD.<\/p>\n

L’agent orange a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 \u00e0 l\u2019origine avec deux produits chimiques toxiques. Alors que la guerre s’intensifiait, le Pentagone exigea des produits chimiques plus puissants.<\/p>\n

L’acc\u00e9l\u00e9ration du processus de production a \u00e9lev\u00e9 le m\u00e9lange \u00e0 des temp\u00e9ratures plus \u00e9lev\u00e9es, cr\u00e9ant ainsi de la dioxine. Les \u00e9chantillons de sol montrent que le niveau de toxines \u00e9tait de 1 300 fois sup\u00e9rieure aux normes aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

La dioxine s’infiltre dans les sols depuis cinquante ans et, bien s\u00fbr, cela inclut Buu Long et d’autres quartiers similaires. C’est dans la cha\u00eene alimentaire. C’est dans le poisson, les animaux domestiques et dans le lait maternel. Il concerne maintenant la troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration n\u00e9e depuis la guerre.<\/p>\n

Le Trajet mortel de la dioxine<\/strong><\/p>\n

Les dioxines suivent une trajectoire r\u00e9guli\u00e8re commen\u00e7ant apr\u00e8s leur descente au fond d’un plan d’eau. Il s’attache aux substances organiques puis passe au plancton, aux animaux aquatiques et puis aux poissons.<\/p>\n

Quand elle atteint le sol, elle s’int\u00e8gre aux poulets, aux canards et se retrouve dans les \u0153ufs de poule \u00e9lev\u00e9 en plein air, des aliments de base du r\u00e9gime vietnamien. Elle se concentre constamment \u00e0 mesure qu’il progresse dans la cha\u00eene alimentaire (la bioaccumulation).<\/p>\n

Jusqu’\u00e0 87% de la dioxine est ing\u00e9r\u00e9e. Une fois dans le corps, il p\u00e9n\u00e8tre dans le foie, les tissus adipeux et le lait maternel. L\u2019OMS (Organisation mondiale de la sant\u00e9) fixe l\u2019apport maximal tol\u00e9rable de dioxine \u00e0 1 billion de grammes par kilogramme de poids corporel par jour. Les scientifiques ont d\u00e9couvert que la quantit\u00e9 chez les b\u00e9b\u00e9s allait\u00e9s \u00e0 Buu Long \u00e9tait de 80.<\/p>\n

Les enfants peuvent \u00eatre trouv\u00e9s dans des orphelinats vivant avec les effets de la dioxine. Leurs d\u00e9formations apparaissent sur les visages, les membres et les t\u00eates enfl\u00e9es, signe de la pr\u00e9sence de liquide dans le cerveau. La dioxine, responsable de neuf types de cancer, provoque des changements dans l\u2019expression g\u00e9nique qui s\u2019\u00e9tend de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration.<\/p>\n

Les \u00c9tats-Unis s\u2019engagent \u00e0 donner 700 millions de dollars<\/strong><\/p>\n

La Fondation Ford a financ\u00e9 des \u00e9tudes fond\u00e9es sur des conclusions de scientifiques du Canada et du Vietnam qui ont \u00e9tabli un lien entre la contamination par les dioxines et les aliments dans les zones p\u00e9riph\u00e9riques.<\/p>\n

Les scientifiques ont enqu\u00eat\u00e9 sur toutes les anciennes installations militaires des \u00c9tats-Unis bas\u00e9es au Sud-Vietnam. Ils ont d\u00e9couvert que la plupart \u00e9taient s\u00fbres \u00e0 pr\u00e9sent, mais ils ont trouv\u00e9 trois \u00ab points chauds \u00bb, dont Bien Hoa constituait la menace la plus grave pour la sant\u00e9.<\/p>\n

Le premier secteur a \u00e9t\u00e9 nettoy\u00e9 sans l’aide des \u00c9tats-Unis. Le deuxi\u00e8me nettoyage n\u00e9cessitait six ans pour un total de 110 millions de dollars venant de USAID.<\/p>\n

On estime que le troisi\u00e8me projet, Bien Hoa, prendra au moins dix ans pour un montant estim\u00e9 \u00e0 683 millions de dollars. Dans ce cas, l\u2019USAID n\u2019\u00e9tait pas en mesure de g\u00e9rer l\u2019ensemble des co\u00fbts et le D\u00e9partement de la d\u00e9fense des \u00c9tats-Unis s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 en supporter la moiti\u00e9.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

C\u2019est notre meilleur essaie pour traduire des infos sur les maladies rares dans votre langue. Nous savons qu\u2019il est possible que cette traduction ne saisisse pas avec pr\u00e9cision toutes les nuances de votre langue maternelle, donc si vous avez des corrections ou des suggestions, veuillez nous les envoyer \u00e0 l\u2019adresse suivante : contribute@patientworthy.com<\/span><\/a>.<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 Il y a 50 ans, la base a\u00e9rienne de Ho Chi Minh-Ville, anciennement Saigon, \u00e9tait l’a\u00e9roport le plus achaland\u00e9 au monde. La base est maintenant entour\u00e9e de quatre quartiers comptant environ 111 000 habitants. Comme on l\u2019a r\u00e9cemment couvert sur PBS News Hour, la base de Bien Hoa, qui compte une partie de l’arm\u00e9e […]<\/p>\n","protected":false},"author":386,"featured_media":144014,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13986],"tags":[14224,14367,14003],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144748"}],"collection":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/386"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=144748"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144748\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/144014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=144748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=144748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}