{"id":146381,"date":"2019-07-09T13:52:44","date_gmt":"2019-07-09T17:52:44","guid":{"rendered":"https:\/\/patientworthy.wpengine.com\/?p=146381&preview=true&preview_id=146381"},"modified":"2019-07-30T14:00:34","modified_gmt":"2019-07-30T18:00:34","slug":"les-familles-de-patients-japonais-atteints-de-la-maladie-de-hansen-recevront-des-indemnites-grace-a-une-decision-de-justice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/2019\/07\/09\/les-familles-de-patients-japonais-atteints-de-la-maladie-de-hansen-recevront-des-indemnites-grace-a-une-decision-de-justice\/","title":{"rendered":"Les Familles de patients japonais atteints de la maladie de Hansen recevront des indemnit\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 une d\u00e9cision de justice"},"content":{"rendered":"

Selon un article de Japan Today<\/em><\/a>, une r\u00e9cente d\u00e9cision d’un tribunal japonais a ordonn\u00e9 au gouvernement de ce pays de verser 370 millions de yens de dommages et int\u00e9r\u00eats aux familles des anciens patients de la maladie de Hansen (plus souvent appel\u00e9e l\u00e8pre),<\/strong> qui ont historiquement \u00e9t\u00e9 s\u00e9par\u00e9 du reste de la soci\u00e9t\u00e9 dans les sanatoriums. Cette politique cruelle ne s’est termin\u00e9e qu’en 1996. Cet incident n’est que l’un des nombreux exemples \u00e0 travers le monde de l’extr\u00eame stigmatisation sociale qui entoure cette maladie malgr\u00e9 le fait qu’elle soit compl\u00e8tement gu\u00e9rissable depuis des d\u00e9cennies.<\/strong><\/p>\n

\u00c0 propos de la maladie de Hansen<\/h2>\n

La maladie de Hansen, plus connue sous le nom de l\u00e8pre, est une maladie infectieuse rare \u00e0 long terme.<\/strong> Cette maladie est connue de la civilisation depuis des milliers d’ann\u00e9es\u00a0; cela a malheureusement conduit au d\u00e9veloppement d’une stigmatisation culturelle profond\u00e9ment enracin\u00e9e \u00e0 l’encontre des patients atteints de la maladie de Hansen, principalement en raison d’une conviction infond\u00e9e selon laquelle la maladie peut se propager incroyablement facilement et en raison des effets d\u00e9figurant de la maladie si elle reste non trait\u00e9e. La maladie est caus\u00e9e par une infection par les bact\u00e9ries Mycobacterium leprae ou Mycobacterium lepromatosis. Les sympt\u00f4mes de la maladie de Hansen comprennent des plaques cutan\u00e9es engourdies et d\u00e9color\u00e9es, un engourdissement des mains et des pieds, des l\u00e9sions nerveuses et une perte de tissu pouvant entra\u00eener des d\u00e9formations des mains, des pieds et des articulations. Les sympt\u00f4mes peuvent ne pas appara\u00eetre avant de nombreuses ann\u00e9es apr\u00e8s l\u2019infection de la personne. La maladie se transmet uniquement par contact avec le liquide organique d’une personne infect\u00e9e. La polychimioth\u00e9rapie peut r\u00e9soudre les sympt\u00f4mes chez la plupart des gens et la rechute est incroyablement rare.<\/strong> Pour en savoir plus sur la maladie de Hansen, cliquez ici<\/a>.<\/p>\n

La Sombre histoire de la stigmatisation<\/h2>\n

Au 20\u00e8me si\u00e8cle, la fa\u00e7on dont le Japon a trait\u00e9 des patients atteints de la maladie de Hansen \u00e9tait tout simplement scandaleux. 12 000 patients ont \u00e9t\u00e9 confin\u00e9s de force dans des sanatoriums pour le reste de leur vie, compl\u00e8tement coup\u00e9s de leurs amis et de leur famille. La st\u00e9rilisation forc\u00e9e des patients \u00e9tait courante et plus d’un millier de patients sont toujours exclus de la soci\u00e9t\u00e9. La stigmatisation de la maladie s’est \u00e9galement propag\u00e9e aux familles des patients, qui ont demand\u00e9 une indemnisation pour les vies rong\u00e9es par l’intimidation et la discrimination dans le mariage, le travail et l’\u00e9ducation.<\/strong><\/p>\n

Une femme, Nobuko Harada, \u00e2g\u00e9e de 75 ans, a d\u00e9clar\u00e9 que toute sa vie avait \u00e9t\u00e9 ruin\u00e9e par la maladie. Sa famille est presque devenue d\u00e9munie apr\u00e8s que son p\u00e8re ait \u00e9t\u00e9 amen\u00e9 dans un sanatorium. Elle a \u00e9t\u00e9 victime d’intimidation de la part de ses camarades de classe et son mari est devenu violent lorsqu’il a appris que son p\u00e8re \u00e9tait atteint de la maladie de Hansen.<\/strong> La cour a jug\u00e9 que le parlement japonais avait commis une n\u00e9gligence l\u00e9gislative en ignorant le probl\u00e8me.<\/p>\n

\n

C\u2019est notre meilleur essaie pour traduire des infos sur les maladies rares dans votre langue. Nous savons qu\u2019il est possible que cette traduction ne saisisse pas avec pr\u00e9cision toutes les nuances de votre langue maternelle, donc si vous avez des corrections ou des suggestions, veuillez nous les envoyer \u00e0 l\u2019adresse suivante : contribute@patientworthy.com<\/span><\/a>.<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Selon un article de Japan Today, une r\u00e9cente d\u00e9cision d’un tribunal japonais a ordonn\u00e9 au gouvernement de ce pays de verser 370 millions de yens de dommages et int\u00e9r\u00eats aux familles des anciens patients de la maladie de Hansen (plus souvent appel\u00e9e l\u00e8pre), qui ont historiquement \u00e9t\u00e9 s\u00e9par\u00e9 du reste de la soci\u00e9t\u00e9 dans les […]<\/p>\n","protected":false},"author":131,"featured_media":145824,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13986],"tags":[14505],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146381"}],"collection":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/131"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146381\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/145824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=146381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=146381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}