{"id":153131,"date":"2019-09-19T20:11:22","date_gmt":"2019-09-20T00:11:22","guid":{"rendered":"https:\/\/patientworthy.wpengine.com\/?p=153131&#038;preview=true&#038;preview_id=153131"},"modified":"2019-09-30T17:29:04","modified_gmt":"2019-09-30T21:29:04","slug":"450000-moustiques-genetiquement-modifies-ont-ete-liberes-chaque-semaine-pendant-deux-ans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/2019\/09\/19\/450000-moustiques-genetiquement-modifies-ont-ete-liberes-chaque-semaine-pendant-deux-ans\/","title":{"rendered":"450 000 moustiques g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s chaque semaine pendant deux ans"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La ville de Jacobina, au Br\u00e9sil, situ\u00e9e dans la r\u00e9gion de Bahia, a \u00e9t\u00e9 choisie comme \u00e9tant la zone id\u00e9ale pour une \u00e9tude visant \u00e0 lutter contre les moustiques porteurs de maladies. Un r\u00e9cent rapport publi\u00e9 dans l&rsquo;\u00e9dition scientifique de <a href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/genetically-modified-mosquitoes-breed-in-brazil\/a-50414340\"><em>DW<\/em><\/a> a d\u00e9crit Jacobina comme une for\u00eat \u00e9cologique et aride dans laquelle <i>l&rsquo;Ae. Aegypti<\/i>, un moustique mortel, ne peut pas se reproduire.<\/p>\n<p>Cependant, contrairement au plan initial selon lequel tous les moustiques qui ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s, y compris leur prog\u00e9niture, seraient morts, les moustiques g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9s se reproduisent.<\/p>\n<p><strong>Les Pays du tiers monde sont particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables<\/strong><\/p>\n<p>Les m\u00e9thodes traditionnelles de contr\u00f4le des cons\u00e9quences d\u00e9vastatrices sur la sant\u00e9 humaine dans les pays du tiers monde sont hors de port\u00e9e pour la plupart des gens et g\u00e9n\u00e9ralement inefficaces pour ceux qui ont acc\u00e8s \u00e0 des m\u00e9dicaments ou \u00e0 des insecticides.<\/p>\n<p>La plupart de scientifiques pensent que leur seul espoir est de contr\u00f4ler ces moustiques infectieux qui transmettent la fi\u00e8vre jaune, le virus Zika et la dengue par des manipulations g\u00e9n\u00e9tiques.<\/p>\n<p><strong>La Tentative initiale<\/strong><\/p>\n<p>Oxitec Ltd., une soci\u00e9t\u00e9 de biotechnologie bas\u00e9e au Royaume-Uni, a d\u00e9velopp\u00e9 une souche de moustiques <em>Aedes aegypti<\/em> (OX513A) qui ont \u00e9t\u00e9 transg\u00e9niquement modifi\u00e9es pour h\u00e9berger un g\u00e8ne mortel. La modification du g\u00e8ne a \u00e9t\u00e9 mise au point de mani\u00e8re \u00e0 ce que les descendants initiaux, appel\u00e9s F1, ne m\u00fbrissent jamais et ne se reproduisent donc plus.<\/p>\n<p>La souche de moustiques OX513A comprend \u00e9galement un g\u00e8ne de prot\u00e9ine fluorescent qui permet la d\u00e9tection des petits de type F1.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;Essai ne s&rsquo;est pas d\u00e9roul\u00e9 comme pr\u00e9vu<\/strong><\/p>\n<p>Les scientifiques savaient qu&rsquo;environ 3 ou 4% des petits r\u00e9sultant de l&rsquo;accouplement de l&rsquo;OX513A survivrait. Ils ont suppos\u00e9 que les moustiques survivants seraient trop faibles pour se reproduire.<\/p>\n<p>C&rsquo;\u00e9tait une erreur de calcul.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s analyse, les chercheurs de l\u2019Universit\u00e9 de Yale ont d\u00e9termin\u00e9 que les petits des hybrides sont \u00ab suffisamment robustes \u00bb et capables de se reproduire. Une analyse plus approfondie a montr\u00e9 que des portions de la souche avaient \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9es de mani\u00e8re non intentionnelle.<\/p>\n<p><strong>Le R\u00e9sultat de cette erreur<\/strong><\/p>\n<p>Les scientifiques qui ont men\u00e9 l&rsquo;\u00e9tude ont d\u00e9termin\u00e9 que les moustiques g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9s \u00e9taient tout aussi capables de transmettre des maladies infectieuses qu&rsquo;avant la modification.<\/p>\n<p>Le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 avait esp\u00e9r\u00e9 que l&rsquo;\u00e9tude aboutirait \u00e0 une r\u00e9duction de 90% de la population mortelle de moustiques. Le but de la modification g\u00e9n\u00e9tique \u00e9tait de produire une prog\u00e9niture st\u00e9rile. Mais dix-huit mois apr\u00e8s la conclusion de l&rsquo;\u00e9tude, la population de moustiques \u00e9tait revenue \u00e0 son point de d\u00e9part.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9tude a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e dans <em>Nature<\/em> le 10 septembre 2019.<\/p>\n<p>Maintenant, avec le recul, les scientifiques se rendent compte de l&rsquo;urgence d&rsquo;un programme de surveillance sur la g\u00e9n\u00e9tique lors de tout essai futur visant \u00e0 identifier des r\u00e9sultats inattendus.<\/p>\n<p><strong>D&rsquo;Autres scientifiques ont \u00e9mis des avertissements<\/strong><\/p>\n<p>La Dr Ricarda Steinbrecher a soulign\u00e9 ses pr\u00e9occupations dans son rapport de septembre 2010. La Dr Steinbrecher a soulign\u00e9 que le taux de survie pr\u00e9vu de 3 ou 4% n\u00e9cessitait une analyse plus approfondie avant la lib\u00e9ration des moustiques g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9s. Il semble \u00e9vident que les conseils de la Dr Steinbrecher, ainsi que ceux d\u2019autres scientifiques, ont \u00e9t\u00e9 ignor\u00e9s au moment o\u00f9 ils auraient d\u00fb \u00eatre suivis.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe de chercheurs de Yale s&rsquo;est dite pr\u00e9occup\u00e9e par le fait que les moustiques g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9s pourraient devenir encore plus robustes, ce qui \u00e9tait apparemment le cas.<\/p>\n<p>Un biologiste br\u00e9silien g\u00e9n\u00e9ralement critique \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du g\u00e9nie g\u00e9n\u00e9tique a affirm\u00e9 que la lib\u00e9ration de moustiques s&rsquo;\u00e9tait produite sans aucune clarification.<\/p>\n<p>D&rsquo;autres scientifiques pr\u00e9occup\u00e9s par le g\u00e9nie g\u00e9n\u00e9tique affirment qu&rsquo;Oxitec a commenc\u00e9 l&rsquo;\u00e9tude sans mener suffisamment d&rsquo;\u00e9tudes menant \u00e0 une situation impossible \u00e0 diriger.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;\u00c9pid\u00e9mie du virus Zika<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS) a form\u00e9 son comit\u00e9 d&rsquo;urgence en 2015 pour lutter contre le virus Zika et sa propagation explosive dans les Am\u00e9riques. L&rsquo;OMS nous avertit de la possibilit\u00e9 que le virus Zika atteigne des proportions pand\u00e9miques. L&rsquo;OMS a constat\u00e9 la corr\u00e9lation entre le virus Zika et les anomalies cong\u00e9nitales.<\/p>\n<p>R\u00e9trospectivement, il semble que le virus Zika a soudainement explos\u00e9. Un petit nombre de cas est apparu dans le Pacifique et en Afrique en 2013. Des cas ont commenc\u00e9 \u00e0 appara\u00eetre dans les Am\u00e9riques. En mai 2015, le Br\u00e9sil avait reconnu un cas de virus Zika, mais la situation s&rsquo;\u00e9tait consid\u00e9rablement d\u00e9grad\u00e9e. L&rsquo;OMS sugg\u00e8re que le virus puisse \u00e9galement \u00eatre transmis inconsciemment par l&rsquo;homme.<\/p>\n<p>\u00c0 cette \u00e9poque, le Br\u00e9sil \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme le centre de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de Zika. Les scientifiques soup\u00e7onnent la pr\u00e9sence de Zika dans environ 4 000 cas de nourrissons n\u00e9s avec un d\u00e9veloppement c\u00e9r\u00e9bral incomplet.<\/p>\n<p>Curieusement, Oxitec a annonc\u00e9 qu\u2019il avait r\u00e9duit de plus de 90% la population mortelle d\u2019<em>Aedes aegypti<\/em>.<\/p>\n<p>Inversement, il a sembl\u00e9 \u00e0 beaucoup que l&rsquo;effort de contr\u00f4le des moustiques mortels avait un effet contre-productif. Le Br\u00e9sil a r\u00e9agi \u00e0 l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie en envoyant 200 000 soldats dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p><strong>Le Paradigme de la t\u00e9tracycline<\/strong><\/p>\n<p>Dans des conditions id\u00e9ales, les moustiques Oxitec OX513A sont con\u00e7us de mani\u00e8re \u00e0 ce que la plupart de leurs petits meurent avant maturit\u00e9. C&rsquo;est tant que la t\u00e9tracycline n&rsquo;est pas pr\u00e9sente pendant le d\u00e9veloppement de la souche.<\/p>\n<p>Un document non classifi\u00e9 par un comit\u00e9 de l&rsquo;agriculture et du commerce a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que le Br\u00e9sil se classait au troisi\u00e8me rang mondial pour l&rsquo;utilisation de la t\u00e9tracycline chez les animaux abattus \u00e0 des fins alimentaires.<\/p>\n<p>On estime que les animaux n&rsquo;absorbent pas environ 75% des antibiotiques de leur nourriture. Par cons\u00e9quent, la t\u00e9tracycline non absorb\u00e9e est excr\u00e9t\u00e9e dans les d\u00e9chets.<\/p>\n<p>Un document interne confidentiel d&rsquo;Oxitec datant de 2012 a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que la t\u00e9tracycline, m\u00eame en petite quantit\u00e9, avait pour effet de r\u00e9primer la l\u00e9talit\u00e9 con\u00e7ue.<\/p>\n<p>Le paradigme de la t\u00e9tracycline commence par une description par Oxitec qui, apr\u00e8s avoir effectu\u00e9 des tests, a d\u00e9couvert que les chercheurs utilisaient de la nourriture pour chats pour nourrir les larves de OX513A. La nourriture pour chat contenait du poulet.<\/p>\n<p>La t\u00e9tracycline est utilis\u00e9e pour \u00e9viter les infections chez le poulet. Il est surtout utilis\u00e9 chez les poulets utilis\u00e9s pour production \u00e0 grande \u00e9chelle qui sont destin\u00e9s \u00e0 l&rsquo;alimentation animale. Bien que le poulet soit soumis \u00e0 un traitement thermique, il reste de la t\u00e9tracycline.<\/p>\n<p>Par cons\u00e9quent, de petites quantit\u00e9s de t\u00e9tracycline ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es aux larves, ce qui a r\u00e9prim\u00e9 le syst\u00e8me l\u00e9tal artificiel.<\/p>\n<p>La Dr Steinbrecher a sugg\u00e9r\u00e9 qu\u2019une sous-population g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e de moustiques <em>Aedes<\/em> pourrait se d\u00e9velopper et \u00eatre en mesure de s\u2019\u00e9panouir, m\u00eame s\u2019il n\u2019y avait pas de nouvelles lib\u00e9rations de moustiques dont le g\u00e8ne \u00e9tait intact.<\/p>\n<p>Ironiquement, une revue du MIT Technology Review a d\u00e9clar\u00e9 que s\u2019il existait une autre \u00e9pid\u00e9mie dans l\u2019h\u00e9misph\u00e8re occidental, les pays, dont les \u00c9tats-Unis, auraient \u00ab de nouvelles raisons \u00bb d\u2019\u00e9liminer le virus par g\u00e9nie g\u00e9n\u00e9tique.<\/p>\n<p>En novembre 2016, l&rsquo;OMS a annonc\u00e9 la fin de l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie de Zika.<\/p>\n<p>\u00c9tiez-vous l&rsquo;une des nombreuses personnes qui ont suivi l&rsquo;ascension et la chute du virus Zika ?<\/p>\n<hr \/>\n<h4 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\">C\u2019est notre meilleur essaie pour traduire des infos sur les maladies rares dans votre langue. Nous savons qu\u2019il est possible que cette traduction ne saisisse pas avec pr\u00e9cision toutes les nuances de votre langue maternelle, donc si vous avez des corrections ou des suggestions, veuillez nous les envoyer \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"mailto:contribute@patientworthy.com\"><span class=\"s1\">contribute@patientworthy.com<\/span><\/a>.<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; La ville de Jacobina, au Br\u00e9sil, situ\u00e9e dans la r\u00e9gion de Bahia, a \u00e9t\u00e9 choisie comme \u00e9tant la zone id\u00e9ale pour une \u00e9tude visant \u00e0 lutter contre les moustiques porteurs de maladies. Un r\u00e9cent rapport publi\u00e9 dans l&rsquo;\u00e9dition scientifique de DW a d\u00e9crit Jacobina comme une for\u00eat \u00e9cologique et aride dans laquelle l&rsquo;Ae. Aegypti, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":386,"featured_media":152899,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13986],"tags":[15072,14043,14596],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153131"}],"collection":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/386"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153131"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153131\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/152899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=153131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=153131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}