{"id":161488,"date":"2019-12-29T13:04:03","date_gmt":"2019-12-29T18:04:03","guid":{"rendered":"https:\/\/patientworthy.wpengine.com\/?p=161488&#038;preview=true&#038;preview_id=161488"},"modified":"2020-01-10T14:12:19","modified_gmt":"2020-01-10T19:12:19","slug":"des-scientifiques-apprennent-que-la-rubeole-et-certains-cancers-ont-les-memes-mecanismes-de-mutation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/2019\/12\/29\/des-scientifiques-apprennent-que-la-rubeole-et-certains-cancers-ont-les-memes-mecanismes-de-mutation\/","title":{"rendered":"Des Scientifiques apprennent que la rub\u00e9ole et certains cancers ont les m\u00eames m\u00e9canismes de mutation"},"content":{"rendered":"<p><em>Par Danielle Bradshaw du site <a href=\"http:\/\/inthecloudcopy.com\/\">In The Cloud Copy<\/a>.<\/em><\/p>\n<p>Les \u00e9quipes scientifiques des Centres pour le contr\u00f4le et la pr\u00e9vention des maladies (en anglais\u00a0: <em>Centers for Disease Control and Prevention<\/em> ou CDC), du <em>National Institute of Environmental Health Sciences<\/em> (NIEHS) aux \u00c9tats-Unis et d&rsquo;autres centres de recherche ont d\u00e9couvert comment des mutations peuvent parfois se produire \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur des virus de la rub\u00e9ole.<\/p>\n<h2>Qu&rsquo;est-ce que la rub\u00e9ole et comment se d\u00e9fendre contre elle<\/h2>\n<p>Les sympt\u00f4mes de la <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/rubella\/index.html\">rub\u00e9ole<\/a> peuvent inclure de la fi\u00e8vre, des maux de gorge et une \u00e9ruption rouge caract\u00e9ristique qui se d\u00e9veloppe sur le visage et le corps. La maladie peut \u00eatre particuli\u00e8rement dangereuse pour les femmes enceintes.<\/p>\n<p>Il existe une maladie appel\u00e9e syndrome de rub\u00e9ole cong\u00e9nitale &#8211; une s\u00e9rie de malformations cong\u00e9nitales qui provoquent des l\u00e9sions cutan\u00e9es, une petite taille de la m\u00e2choire, une hypertrophie du foie et un faible poids \u00e0 la naissance. La protection contre la rub\u00e9ole prend la forme du vaccin ROR (rougeole-oreillons-rub\u00e9ole) ; la souche de rub\u00e9ole affaiblie \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur peut fournir une certaine r\u00e9sistance \u00e0 la maladie.<\/p>\n<h2>Ce que les recherches ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9<\/h2>\n<p>Les recherches ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es avec des cellules de personnes <a href=\"https:\/\/patientworthy.com\/primary-immune-deficiency-diseases\/\">atteintes de d\u00e9ficits immunitaires primitifs<\/a> (DIP), qui sont des troubles o\u00f9 des parties du syst\u00e8me immunitaire du corps ne fonctionnent pas correctement ou sont compl\u00e8tement absents. Le terme \u00ab primitif \u00bb dans ce cas signifie que le d\u00e9ficit n&rsquo;est caus\u00e9 par ni des m\u00e9dicaments, ni une exposition \u00e0 des substances \/ toxines nocives ni \u00e0 une autre maladie. Au cours de l&rsquo;\u00e9tude, il a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 que les participants atteints de DIP pouvaient se retrouver avec une souche de rub\u00e9ole hautement mut\u00e9e d\u00e9riv\u00e9e d&rsquo;un vaccin.<\/p>\n<p>Ce que les chercheurs ont trouv\u00e9 surprenant, c&rsquo;est que les mutations au sein du virus \u00e9taient, pour la plupart, caus\u00e9es par les m\u00eames prot\u00e9ines humaines qui provoquent la mutation de certains cancers. Ces prot\u00e9ines &#8211; appel\u00e9es d\u00e9saminase cytidine APOBEC, prot\u00e8gent l&rsquo;organisme contre les infections virales et peuvent modifier l&rsquo;ADN et l&rsquo;ARN. Leurs r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s en ligne le 28 octobre dans la revue <em>PLOS Pathogens<\/em>.<\/p>\n<h2>La Collaboration avec le CDC<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe de recherche sur le virus de la rub\u00e9ole du CDC, avec Lumilda Perelygina, Ph.D., et Joseph Icenogle, Ph.D., agit \u00e0 la fois comme un laboratoire de r\u00e9f\u00e9rence national et international. C\u2019est ici qu\u2019ils \u00e9tudient l\u2019\u00e9pid\u00e9miologie (causes et facteurs \u00e0 l\u2019origine des maladies et des tendances sanitaires) et les propri\u00e9t\u00e9s biologiques des virus. Les chercheurs se concentrent \u00e9galement en partie sur la persistance des infections \u00e0 rub\u00e9ole. La Dr Perelygina a expliqu\u00e9 que le travail d&rsquo;\u00e9quipe a aid\u00e9 \u00e0 faire avancer la recherche.<\/p>\n<p>\u00ab La collaboration entre l&rsquo;\u00e9quipe du CDC et du NIEHS a permis d&rsquo;\u00e9tendre les \u00e9tudes sur la persistance de la rub\u00e9ole aux observations fondamentales sur la g\u00e9n\u00e9ration de variantes du virus de la rub\u00e9ole \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<h2>La Modification de l\u2019ADN et de l\u2019ARN<\/h2>\n<p>Les chercheurs, travaillant toujours avec les patients atteints de DIP, ont ensuite pris des biopsies de nodules cutan\u00e9s enflamm\u00e9s appel\u00e9s granulomes. L&rsquo;\u00e9quipe dirig\u00e9e par le CDC a constat\u00e9 que les g\u00e9nomes d&rsquo;ARN ou le mat\u00e9riel g\u00e9n\u00e9tique \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur des virus de la rub\u00e9ole chez les patients atteints de PID diff\u00e9raient consid\u00e9rablement des g\u00e9nomes du vaccin ROR. Ils ont pu confirmer que les prot\u00e9ines APOBEC ont provoqu\u00e9 presque tous les changements observ\u00e9s.<\/p>\n<p>Avant ces tests particuliers, l&rsquo;\u00e9quipe du NIEHS avait publi\u00e9 des recherches sur les APOBEC dans un document de 2012 et une \u00e9tude de suivi de 2013. De plus, les scientifiques ont d\u00e9couvert que les APOBEC attaquent non seulement les virus mais jouent \u00e9galement un r\u00f4le dans le d\u00e9veloppement du cancer.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous avons constat\u00e9 que les prot\u00e9ines APOBEC \u00e9taient responsables de 80 \u00e0 90% des mutations de l&rsquo;ADN dans les cancers de la vessie et du col de l&rsquo;ut\u00e9rus et de 20 \u00e0 30% des mutations dans les cancers de la t\u00eate et du cou, du sein et du poumon\u00a0\u00bb, a r\u00e9pondu Dmitry Gordenin, Ph.D., responsable du groupe NIEHS M\u00e9canismes de dynamique du g\u00e9nome.<\/p>\n<p>Cette nouvelle recherche &#8211; qui n&rsquo;est qu&rsquo;une petite partie d&rsquo;une \u00e9tude plus large sur le virus de la rub\u00e9ole &#8211; est la premi\u00e8re \u00e9tudier des mutations induites par l&rsquo;APOBEC des virus de la rub\u00e9ole dans les cellules humaines. Icenogle indique que des \u00e9tudes de recherche contr\u00f4l\u00e9es sont maintenant n\u00e9cessaires pour \u00e9valuer l&rsquo;impact sur la sant\u00e9 publique des virus des personnes atteintes de DIP.<\/p>\n<h2>APOBEC Versus ADAR<\/h2>\n<p>Les APOBEC et un ensemble de prot\u00e9ines apparent\u00e9es, appel\u00e9es ad\u00e9nosine d\u00e9saminases agissant sur l&rsquo;ARN, \u00e9galement appel\u00e9es ADAR, sont capables d&rsquo;attaquer l&rsquo;ARN du virus. Les scientifiques ne savaient pas si les APOBEC ou les ADAR \u00e9taient les coupables de la plupart des mutations ; en d&rsquo;autres termes, lequel \u00e9tait l&rsquo;attaquant le plus \u00ab puissant \u00bb.<\/p>\n<p>Gordenin a d\u00e9velopp\u00e9 des outils pour analyser les mutations \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de l&rsquo;ADN qui ont permis aux membres de l&rsquo;\u00e9quipe de rep\u00e9rer et d&rsquo;identifier la source des mutations dans l&rsquo;ARN des virus DIP de la rub\u00e9ole. En fait, il y avait beaucoup plus de mutations qui venaient des APOBEC que des ADAR.<\/p>\n<p>Le fait qu&rsquo;il existe des enzymes APOBEC qui peuvent provoquer une inflammation fournit de nouvelles preuves qui relient l&rsquo;inflammation et les mutations de l&rsquo;ARN viral. Ces connaissances pourraient conduire \u00e0 de nouvelles m\u00e9thodes de contr\u00f4le et de pr\u00e9vention des maladies.<\/p>\n<p>Lisez l&rsquo;article original <a href=\"https:\/\/factor.niehs.nih.gov\/2019\/12\/feature\/2-feature-rubella\/index.htm\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>Lisez l&rsquo;\u00e9tude originale <a href=\"https:\/\/factor.niehs.nih.gov\/2019\/12\/feature\/2-feature-rubella\/index.htm\">ici<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<h4 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\">C\u2019est notre meilleur essaie pour traduire des infos sur les maladies rares dans votre langue. Nous savons qu\u2019il est possible que cette traduction ne saisisse pas avec pr\u00e9cision toutes les nuances de votre langue maternelle, donc si vous avez des corrections ou des suggestions, veuillez nous les envoyer \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"mailto:contribute@patientworthy.com\"><span class=\"s1\">contribute@patientworthy.com<\/span><\/a>.<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Danielle Bradshaw du site In The Cloud Copy. Les \u00e9quipes scientifiques des Centres pour le contr\u00f4le et la pr\u00e9vention des maladies (en anglais\u00a0: Centers for Disease Control and Prevention ou CDC), du National Institute of Environmental Health Sciences (NIEHS) aux \u00c9tats-Unis et d&rsquo;autres centres de recherche ont d\u00e9couvert comment des mutations peuvent parfois se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":904,"featured_media":160543,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13986],"tags":[14042],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161488"}],"collection":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/904"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161488"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161488\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/160543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}