{"id":164355,"date":"2020-01-28T14:37:47","date_gmt":"2020-01-28T19:37:47","guid":{"rendered":"https:\/\/patientworthy.wpengine.com\/?p=164355&preview=true&preview_id=164355"},"modified":"2020-02-21T16:12:54","modified_gmt":"2020-02-21T21:12:54","slug":"le-canada-compte-elargir-les-conditions-necessaires-pour-un-suicide-medicalement-assiste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/2020\/01\/28\/le-canada-compte-elargir-les-conditions-necessaires-pour-un-suicide-medicalement-assiste\/","title":{"rendered":"Le Canada compte \u00e9largir les conditions n\u00e9cessaires pour un suicide m\u00e9dicalement assist\u00e9"},"content":{"rendered":"

Selon un article publi\u00e9 \u00e0 l’origine dans CBC News<\/em><\/a>, au Canada, on choisit de nouveaux param\u00e8tres pour le suicide m\u00e9dicalement assist\u00e9, qui a \u00e9t\u00e9 l\u00e9galis\u00e9 en 2016. Depuis la l\u00e9galisation, 6 700 Canadiens ont utilis\u00e9 le service et ont choisi de mettre fin \u00e0 leur vie en raison de probl\u00e8mes de sant\u00e9.<\/p>\n

La L\u00e9gislation de 2016<\/h3>\n

Selon la l\u00e9gislation actuelle, le droit \u00e0 cette d\u00e9cision \u00e9norm\u00e9ment importante est pour ceux qui ont une raison d\u2019\u00e9courter \u00e0 la vie et qui ne perdront pas beaucoup de temps en faisant cela. Cela a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 sous un gouvernement progressiste qui a d\u00e9cid\u00e9 que seuls ceux qui s’attendaient \u00e0 une mort naturelle dans un avenir \u00ab raisonnablement proche \u00bb pouvaient choisir le suicide m\u00e9dicalement assist\u00e9e. Cependant, il y avait une affaire judiciaire dans les tribunaux du Qu\u00e9bec impliquant deux patients atteints d\u2019infirmit\u00e9 motrice c\u00e9r\u00e9brale, qui ont par cons\u00e9quent pass\u00e9 leur vie paralys\u00e9e et avec une scoliose grave.<\/a> Le gouvernement conservateur veut utiliser cette affaire pour contester ce param\u00e8tre initial dans le but d\u2019\u00e9largir la population \u00e9ligible pour inclure ceux qui n’ont peut-\u00eatre pas de date de d\u00e9c\u00e8s in\u00e9vitable mais vivent encore dans un \u00e9tat insupportable.<\/p>\n

Les Changements propos\u00e9s<\/h3>\n

Avant de choisir les d\u00e9tails des changements cette semaine, ils utilisent des sondages en ligne pour recueillir l’opinion populaire sur les populations qui n\u00e9cessitent cette option. Les populations qui font l\u2019objet de ce d\u00e9bat comprennent les personnes qui ont moins de 18 ans jug\u00e9es suffisamment m\u00fbres pour prendre en charge une d\u00e9cision aussi grave, les personnes atteintes d\u2019une maladie mentale et celles qui souhaitent pr\u00e9senter une demande t\u00f4t pour donner leur consentement dans des circonstances o\u00f9 elles pourraient ne plus avoir la capacit\u00e9.<\/p>\n

Quoi qu’il en soit, la politique \u00e9tait \u00e0 l\u2019\u00e9tude cette ann\u00e9e. Justin Trudeau, le premier ministre, s’est engag\u00e9 \u00e0 r\u00e9aliser les mises \u00e0 jour de sa campagne \u00e9lectorale et d’autres juges ont fait circuler diff\u00e9rentes conceptions et id\u00e9es autour d\u2019o\u00f9 il faut fixer les limites. Cependant, la Cour sup\u00e9rieure du Qu\u00e9bec a maintenant cr\u00e9\u00e9 un d\u00e9fi sp\u00e9cifique que le reste du pays a six mois pour traiter. Ils sont en train de consulter des experts, des officiels de la sant\u00e9 et de l’inclusion des personnes handicap\u00e9es et le public canadien.<\/p>\n

Le ministre de la Justice et garde des sceaux du Canada, David Lametti, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 ce sujet que : \u00ab L’aide au suicide est un probl\u00e8me profond\u00e9ment complexe et personnel pour de nombreux Canadiens. Les consultations que nous lan\u00e7ons aujourd’hui nous permettront d’entendre directement les Canadiens et de les laisser nous guider \u00bb.<\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\n

C\u2019est notre meilleur essaie pour traduire des infos sur les maladies rares dans votre langue. Nous savons qu\u2019il est possible que cette traduction ne saisisse pas avec pr\u00e9cision toutes les nuances de votre langue maternelle, donc si vous avez des corrections ou des suggestions, veuillez nous les envoyer \u00e0 l\u2019adresse suivante : contribute@patientworthy.com<\/span><\/a>.<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Selon un article publi\u00e9 \u00e0 l’origine dans CBC News, au Canada, on choisit de nouveaux param\u00e8tres pour le suicide m\u00e9dicalement assist\u00e9, qui a \u00e9t\u00e9 l\u00e9galis\u00e9 en 2016. Depuis la l\u00e9galisation, 6 700 Canadiens ont utilis\u00e9 le service et ont choisi de mettre fin \u00e0 leur vie en raison de probl\u00e8mes de sant\u00e9. La L\u00e9gislation de […]<\/p>\n","protected":false},"author":805,"featured_media":163485,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13986],"tags":[14003],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164355"}],"collection":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/805"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164355"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164355\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/163485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}