{"id":165408,"date":"2020-02-10T13:54:07","date_gmt":"2020-02-10T18:54:07","guid":{"rendered":"https:\/\/patientworthy.wpengine.com\/?p=165408&#038;preview=true&#038;preview_id=165408"},"modified":"2020-02-21T14:50:54","modified_gmt":"2020-02-21T19:50:54","slug":"le-systeme-halcyon-pourrait-signifier-une-amelioration-majeure-dans-la-radiotherapie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/2020\/02\/10\/le-systeme-halcyon-pourrait-signifier-une-amelioration-majeure-dans-la-radiotherapie\/","title":{"rendered":"Le Syst\u00e8me Halcyon pourrait signifier une am\u00e9lioration majeure dans la radioth\u00e9rapie"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le syst\u00e8me Halcyon contient un m\u00e9canisme d&rsquo;imagerie qui produit scanner de haute qualit\u00e9 et ainsi qu\u2019une unit\u00e9 de traitement qui r\u00e9pand des rayons.<\/p>\n<p>Selon un <a href=\"https:\/\/www.varian.com\/resources-support\/blogs\/clinical-oncology-news\/introducing-halcyon-innovative-treatment-platform\"><em>r\u00e9cent communiqu\u00e9 de presse<\/em><\/a>, environ vingt-quatre millions de nouveaux cas de cancer seront diagnostiqu\u00e9s chaque ann\u00e9e d&rsquo;ici \u00e0 2030. Actuellement, il y a un grave manque de mat\u00e9riel et de cliniciens.<\/p>\n<p>C&rsquo;est peut-\u00eatre la raison pour laquelle les oncologues de Henry Ford Allegiance ont d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.henryford.com\/news\/2020\/01\/allegiance-aquires-halcyon\"><em>News 10<\/em><\/a> que la nouveau syst\u00e8me Halcyon est une machine miraculeuse qui peut sauver des vies.<\/p>\n<p>Deuxi\u00e8mement, la nouvelle technologie offre des traitements de qualit\u00e9 d\u2019Halcyon qui permettent aux cliniciens de soigner un plus grand nombre de patients.<\/p>\n<p><b>Loise reconnait \u00e0 Halcyon de lui avoir sauv\u00e9 la vie<\/b><\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.sde.co.ke\/article\/2001329965\/the-story-of-a-cancer-survivor-and-new-hope-giving-halycon-technology\"><em>Nairobian Pulser Magazine<\/em><\/a> a r\u00e9cemment publi\u00e9 un article sur une survivante du cancer, Loise Mawira, du Kenya, qui pense qu&rsquo;elle ne serait pas en vie aujourd&rsquo;hui sans Halycon. Loise se combattait contre le cancer du sein pour la deuxi\u00e8me fois.<\/p>\n<p>Loise a \u00e9t\u00e9 financi\u00e8rement \u00e9puis\u00e9e apr\u00e8s son premier acc\u00e8s de cancer et \u00e9tait pr\u00eate \u00e0 suivre les conseils d&rsquo;un ami pour essayer des m\u00e9dicaments \u00e0 base de plantes plut\u00f4t que la prescription de son m\u00e9decin. Heureusement, apr\u00e8s avoir de nouveau parl\u00e9 \u00e0 son m\u00e9decin, elle a opt\u00e9 pour les traitements Halcyon.<\/p>\n<p>Loise dit que sans la nouvelle technologie du syst\u00e8me Halcyon, elle serait \u00ab\u00a0probablement morte \u00bb.<\/p>\n<p>Selon <em>World Health International<\/em>, 47 887 Kenyans re\u00e7oivent un diagnostic du cancer et 32 987 meurent \u00e0 cause de la maladie.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos du syst\u00e8me Halycon<\/strong><\/p>\n<p>Halcyon poss\u00e8de un m\u00e9canisme d&rsquo;imagerie qui produit un scanner de haute qualit\u00e9, et il contient une unit\u00e9 de traitement qui r\u00e9pand des rayons. Ces outils permettent \u00e0 Halcyon de cibler des tissus canc\u00e9reux sp\u00e9cifiques, ce qui est l&rsquo;un des plus grands probl\u00e8mes de traitement par rayons. En radioth\u00e9rapie, un tissu canc\u00e9reux peut se trouver juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d&rsquo;un tissu normal. Le technicien en radiation est charg\u00e9 de faire tout son possible pour minimiser l&rsquo;impact sur les tissus normaux.<\/p>\n<p>Le Dr Saini, le m\u00e9decin de l&rsquo;h\u00f4pital de Nairobi qui s&rsquo;est occup\u00e9 de Loise, a expliqu\u00e9 que l&rsquo;unit\u00e9 de de traitement par radioth\u00e9rapie Halcyon fonctionne avec un guidage par image pour cibler les tumeurs avec pr\u00e9cision. Cela r\u00e9duit le besoin de doses de rayons \u00e9lev\u00e9es. Avec Halcyon, les patients ne sont \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de la machine que pendant deux minutes.<\/p>\n<p>Surtout, le Dr Saini a ajout\u00e9 que la machine frappe l&#8217;emplacement exact de la tumeur de sorte que le risque de toucher les organes normaux du patient est r\u00e9duit.<\/p>\n<p>Les effets secondaires sont beaucoup moins par rapport aux machines plus anciennes. \u00c9tant donn\u00e9 que Halcyon n\u00e9cessite moins d&rsquo;\u00e9tapes, il faut moins de temps pour administrer une dose de rayons aux cellules canc\u00e9reuses cibl\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Quelques petits pas en avant<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;une des nombreuses nouvelles fonctionnalit\u00e9s de Halcyon est son processus simplifi\u00e9 qui n\u00e9cessite neuf \u00e9tapes du d\u00e9but \u00e0 la fin du traitement.<\/p>\n<p>Les anciennes machines ont pris plus de trente \u00e9tapes et le traitement avait un \u00e9norme impact sur les patients.<\/p>\n<p><strong>Mouvement intrafractionnel pendant le traitement contre le cancer du la prostate et du col ut\u00e9rin<\/strong><\/p>\n<p>Le Dr Haustermans, un pr\u00e9sident de radio-oncologie \u00e0 Louvain, en Belgique, souligne que le syst\u00e8me Halcyon permet de traiter les patients atteints de cancer de la prostate et du col ut\u00e9rin en moins de temps et minimise le mouvement intrafractionnel.<\/p>\n<p>Le mouvement intrafractionnel comporte deux \u00e9l\u00e9ments : le premier implique le mouvement des structures osseuses qui est provoqu\u00e9 par une toux du patient, ou simplement le non-respect des instructions du clinicien.<\/p>\n<p>Le deuxi\u00e8me \u00e9l\u00e9ment est le mouvement de l&rsquo;os qui se produit en touchant les structures des tissus mous. \u00c7a arrive pendant le remplissage de la vessie ou de l&rsquo;intestin.<\/p>\n<p>Le Dr Haustermans a ajout\u00e9 que la courte dur\u00e9e du traitement Halcyon peut ne plus obliger les patients \u00e0 retenir leur souffle pendant le traitement contre le cancer de l&rsquo;\u0153sophage, du sein ou du poumon.<\/p>\n<p><strong>Con\u00e7u pour le confort<\/strong><\/p>\n<p>Le syst\u00e8me Halcyon a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour mettre le patient \u00e0 l\u2019aise pendant le traitement. Il dispose d&rsquo;une lumi\u00e8re ambiante et de moteurs sans brosse qui sont pratiquement silencieux. Un interphone int\u00e9gr\u00e9 offre une communication distincte entre le patient et le th\u00e9rapeute.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de Varian Associates Inc.<\/strong><\/p>\n<p>Varian, le d\u00e9veloppeur de Halcyon, est une soci\u00e9t\u00e9 \u00e9lectronique internationale diversifi\u00e9e d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la conception et \u00e0 la fabrication de syst\u00e8mes et de composants de haute technologie.<\/p>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 offre des services de conseil en construction aux institutions de cr\u00e9dit et aux propri\u00e9taires immobiliers depuis plus de vingt-cinq ans.<\/p>\n<p>Varian a pr\u00e9sent\u00e9 Halcyon pour le traitement contre le cancer dans le but de r\u00e9volutionner le processus de travail clinique. Leur intention est d&rsquo;am\u00e9liorer tous les aspects de la radioth\u00e9rapie guid\u00e9e par l&rsquo;image (IGRT) \u00e0 modulation d&rsquo;intensit\u00e9 et il semble qu&rsquo;ils soient sur la bonne voie.<\/p>\n<hr \/>\n<h4 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\">C\u2019est notre meilleur essaie pour traduire des infos sur les maladies rares dans votre langue. Nous savons qu\u2019il est possible que cette traduction ne saisisse pas avec pr\u00e9cision toutes les nuances de votre langue maternelle, donc si vous avez des corrections ou des suggestions, veuillez nous les envoyer \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"mailto:contribute@patientworthy.com\"><span class=\"s1\">contribute@patientworthy.com<\/span><\/a>.<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Le syst\u00e8me Halcyon contient un m\u00e9canisme d&rsquo;imagerie qui produit scanner de haute qualit\u00e9 et ainsi qu\u2019une unit\u00e9 de traitement qui r\u00e9pand des rayons. Selon un r\u00e9cent communiqu\u00e9 de presse, environ vingt-quatre millions de nouveaux cas de cancer seront diagnostiqu\u00e9s chaque ann\u00e9e d&rsquo;ici \u00e0 2030. Actuellement, il y a un grave manque de mat\u00e9riel et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":386,"featured_media":164801,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13986],"tags":[14224,14676,14232],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165408"}],"collection":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/386"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=165408"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165408\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/164801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=165408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=165408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}