{"id":458007,"date":"2020-11-18T13:01:09","date_gmt":"2020-11-18T18:01:09","guid":{"rendered":"https:\/\/patientworthy.wpengine.com\/?p=458007&preview=true&preview_id=458007"},"modified":"2020-11-20T09:42:48","modified_gmt":"2020-11-20T14:42:48","slug":"au-mozambique-une-peinture-murale-dit-les-personnes-atteintes-dalbinismes-sont-les-memes-que-vous","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/2020\/11\/18\/au-mozambique-une-peinture-murale-dit-les-personnes-atteintes-dalbinismes-sont-les-memes-que-vous\/","title":{"rendered":"Au Mozambique, une peinture murale dit : \u00ab Les personnes atteintes d’albinisme sont les m\u00eames que vous ! \u00bb"},"content":{"rendered":"
\n

Tel que rapport\u00e9 par Human Rights Watch<\/em><\/a> ; au Mozambique, une organisation de base pour soutenir les personnes atteintes d’albinisme utilise des peintures murales pour sensibiliser le public et pour donner une image positive de la maladie. Les cinq peintures murales montrent une image de deux jeunes filles se tenant joyeusement la main ; une avec l’albinisme, une sans le trouble. Traduit en fran\u00e7ais, la citation dit : \u00ab\u00a0Les personnes atteintes d’albinisme sont les m\u00eames que vous\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/div>\n

\n

L’artiste utilise son art pour peindre le trouble avec un point de vue positif. Cela fait partie d’un effort de lutte contre l’ostracisme subie par la communaut\u00e9 d\u2019albinos en Afrique subsaharienne, o\u00f9 la maladie fait l’objet de divers mythes de sorcellerie.<\/p>\n<\/div>\n

L\u2019Albinisme<\/h3>\n
\n

L’albinisme<\/a> est une cat\u00e9gorie de troubles rares d\u00e9finis par une carence ou un manque de m\u00e9lanine. La m\u00e9lanine est le pigment utilis\u00e9 par le corps pour cr\u00e9er de la couleur des cheveux, \u00a0de la peau et des yeux. Sans cela, les personnes atteintes d’albinisme ont tendance \u00e0 avoir des traits tr\u00e8s clairs et \u00e0 \u00eatre tr\u00e8s sensibles au soleil, augmentant de fa\u00e7on exponentielle leur risque de cancer de la peau. Les personnes atteintes d’albinisme ont \u00e9galement des probl\u00e8mes de vision. La maladie est g\u00e9n\u00e9tique et incurable, mais le traitement est symptomatique.<\/p>\n<\/div>\n

La Discrimination et les mythes historiques<\/h3>\n
\n

Bien que l\u2019albinisme soit assez rare, touchant environ 1 personne sur 20 000 en Europe et en Am\u00e9rique du Nord, il est beaucoup plus courant en Afrique subsaharienne. L\u00e0 o\u00f9 se trouve le Mozambique, environ 1 personne sur 1 000 vit avec la maladie. Samer Muscati, directeur associ\u00e9 de la d\u00e9cision sur les droits des personnes handicap\u00e9es de HRW, a expliqu\u00e9 comment les personnes atteintes d’albinisme \u00e9taient trait\u00e9es de mani\u00e8re discriminatoire par de nombreuses groupes de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

Ils notent que les obstacles se pr\u00e9sentent pendant la jeunesse et continuent, les personnes atteintes d’albinisme \u00e9tant souvent trait\u00e9es sans le respect qu’elles m\u00e9ritent de la part des enseignants et de leurs pairs, et qu’elles ne re\u00e7oivent aucune aide pour leur d\u00e9ficience visuelle.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Human Rights Watch<\/em><\/a> a \u00e9crit que : \u00ab \u00c0 la fin de 2014, il y a eu une hausse d’attaques contre les personnes atteintes d’albinisme au Mozambique, y compris des enl\u00e8vements et des traits de personnes. Au sommet de 2015, l’expert ind\u00e9pendant des Nations Unies sur l\u2019exercice des droits de l\u2019homme des personnes atteintes d\u2019albinisme a re\u00e7u des rapports de groupes non gouvernementaux sur plus de 100 attaques cette ann\u00e9e-l\u00e0 seulement<\/a>.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les mythes entourant la maladie ne cr\u00e9ent pas qu\u2019une discrimination g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e, mais quelque chose d\u2019encore pire. Le HRW a dit que : \u00ab\u00a0La croyance en la sorcellerie est l’une des causes profondes des attaques, a d\u00e9clar\u00e9 l’expert ind\u00e9pendant, les assaillants pensant que les parties du corps de personnes atteintes d’albinisme peuvent produire de la richesse et de la chance.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Cela peut dissuader les enfants atteints d’albinisme et leurs familles de se sentir en s\u00e9curit\u00e9 en laissant leur enfant aller \u00e0 l’\u00e9cole \u00e0 pied, emp\u00eacher ainsi leur \u00e9ducation. Muscati pense que les autorit\u00e9s doivent redoubler les efforts pour pr\u00e9venir une telle discrimination et lutter contre la stigmatisation probl\u00e9matique.<\/p>\n<\/div>\n

S\u2019attaquer \u00e0 des obstacles g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9s<\/h3>\n
\n

\u00c0 pr\u00e9sent, des efforts sont d\u00e9ploy\u00e9s pour am\u00e9liorer l’acc\u00e8s et \u00e9liminer les obstacles g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9s qui emp\u00eachent les personnes atteintes d’albinisme.<\/p>\n

Human Rights Watch a rendu visite \u00e0 des dizaines de personnes touch\u00e9es par l’albinisme au Mozambique pour avoir une image plus compl\u00e8te de leur exp\u00e9rience et des probl\u00e8mes sp\u00e9cifiques qui emp\u00eachent leur acc\u00e8s dans leurs communaut\u00e9s. Ils ont vu une histoire changeante. Rosa, 34 ans, leur a dit que pendant son enfance, les autres lui jetteraient des pierres \u00e0 cause de la couleur de sa peau et on lui a dit que cela indiquait qu\u2019elle \u00e9tait sorci\u00e8re.<\/p>\n

En 2015 cependant, le gouvernement du Mozambique s’est engag\u00e9 \u00e0 prendre des mesures plus concr\u00e8tes pour lutter contre la discrimination envers les personnes atteintes d’albinisme, ce qui comprennent l’\u00e9ducation de la communaut\u00e9 et la compr\u00e9hension de la maladie.<\/p>\n<\/div>\n

Les Peintures murales qui r\u00e9pandent les pens\u00e9es positives<\/h3>\n
\n

Les peintures murales font partie de ce projet pour changer la fa\u00e7on dont les gens voient les personnes atteintes de la maladie. Josina, 9 ans, pr\u00e9sent\u00e9e dans les peintures murales, montre les progr\u00e8s du pays. D\u00e9j\u00e0, elle fait face \u00e0 un avenir tr\u00e8s diff\u00e9rent et est soutenue par ses amis et par sa famille. La peinture murale la repr\u00e9sente avec sa ni\u00e8ce. Josina a dit \u00e0 HRW,<\/p>\n<\/div>\n

\n
\u00ab Elle est ma meilleure amie. Elle me demande toujours si je vais bien, elle m’aide \u00e0 lire apr\u00e8s l’\u00e9cole et elle s’occupe de moi. \u00bb<\/div>\n<\/blockquote>\n
\n
\n

C\u2019est notre meilleur essaie pour traduire des infos sur les maladies rares dans votre langue. Nous savons qu\u2019il est possible que cette traduction ne saisisse pas avec pr\u00e9cision toutes les nuances de votre langue maternelle, donc si vous avez des corrections ou des suggestions, veuillez nous les envoyer \u00e0 l\u2019adresse suivante : contribute@patientworthy.com<\/span><\/a>.<\/h4>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tel que rapport\u00e9 par Human Rights Watch ; au Mozambique, une organisation de base pour soutenir les personnes atteintes d’albinisme utilise des peintures murales pour sensibiliser le public et pour donner une image positive de la maladie. Les cinq peintures murales montrent une image de deux jeunes filles se tenant joyeusement la main ; une […]<\/p>\n","protected":false},"author":805,"featured_media":9044,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13986],"tags":[15345,14003],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/458007"}],"collection":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/805"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=458007"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/458007\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=458007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=458007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patientworthy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=458007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}