Tony Brown, l’arbitre de la NBA, diagnostiqué avec un cancer du pancréas, manquera la saison

Tous les documents publiés sur PatientWorthy.com sont rédigés en anglais. Pour la commodité de notre public non anglophone, les traductions de ces documents sont fournies par l’intermédiaire d’un logiciel de traduction automatique alimenté par Google Translate. Toutes les traductions sont fournies en tant que telles, sans garantie d’aucune sorte, explicite ou implicite, quant à l’exactitude, la fiabilité ou la justesse de la traduction. Certains contenus (tels que les images, les vidéos, le Flash, etc.) peuvent ne pas être traduits avec précision en raison des limitations du logiciel de traduction. Veuillez vous référer à la version anglaise de PatientWorthy.com pour le texte officiel.

19 saisons. 1109 matchs de saison régulière. 35 matchs éliminatoires. Plusieurs jeux All-Star. C’est le CV impressionnant de Tony Brown, un arbitre vétéran de la National Basketball Association (NBA). Malheureusement, Brown a récemment reçu un diagnostic de cancer du pancréas. En conséquence, il ne pourra plus participer au reste de la saison de basket-ball 2020-21, qui se terminera en juillet 2021. Selon USA Today, Brown est traité pour son cancer du pancréas.

La NBA a annoncé le diagnostic de Tony Brown dans un communiqué de presse le 10 mai 2021. De plus, la NBA a publié une déclaration via Twitter pour partager la nouvelle. En dehors des vœux de la NBA dans son ensemble, des joueurs spécifiques se sont également avancés pour élargir leurs pensées. Par exemple, Lebron James a tweeté: «Des prières envoyées à Tony et à sa famille pendant ces périodes !! #CancerGoToHell « 

Cancer du pancréas

Comme son nom l’indique, le cancer du pancréas se forme dans le pancréas, un organe situé derrière le bas de l’estomac. Normalement, le pancréas libère des enzymes qui facilitent la digestion et des hormones qui aident à la gestion de la glycémie. Cependant, ces processus sont interrompus lorsque le cancer du pancréas se forme. Il existe deux formes principales de cancer du pancréas: l’adénocarcinome pancréatique (la forme la plus courante) et les tumeurs des cellules des îlots, une forme rare qui se produit dans les cellules productrices d’hormones. Dans l’ensemble, le cancer du pancréas est le 11e cancer le plus fréquemment diagnostiqué aux États-Unis. Les facteurs de risque comprennent l’obésité, le diabète, l’héritage juif ashkénaze, le tabagisme et des antécédents familiaux de cancer. La plupart des patients ont 45 ans ou plus. De plus, les hommes sont plus susceptibles de développer un cancer du pancréas que les femmes.

Malheureusement, dans de nombreux cas, le cancer du pancréas est difficile à détecter – et donc à traiter – à un stade précoce. Cela est en partie dû au fait que de nombreux symptômes n’apparaissent que lorsque le cancer a progressé. Lorsque les symptômes apparaissent, ils comprennent:

  • Perte de poids involontaire
  • Douleur abdominale qui irradie vers le dos
  • Perte d’appétit
  • Jaunisse (jaunissement de la peau et des yeux)
  • Fatigue
  • Pancréatite (inflammation pancréatique)
  • Ballonnements ou sensation de satiété
  • Urine foncée et selles claires
  • Caillots sanguins
  • Obstructions intestinales
  • Diabète nouvellement apparu

Apprenez-en davantage sur le cancer du pancréas.